Всі серіали 2025 року виходу з епізодами та сезонами в чудовій українській озвучці та хорошій якості HD.
2025
Франшиза «Ритм + флоу» завітає до Польщі з вражаючою спадщиною. Після успіху в США, Франції, Італії та Бразилії, цей формат має потужну репутацію, що задає високі стандарти для польської версії. Глядачі, знайомі з міжнародними аналогами, впізнають основну концепцію шоу: безпосередній пошук наступної знакової особистості в хіп-хопі. Це глибоке занурення в мистецтво репу, охоплюючи ліричну майстерність і сценічну присутність, підтверджене світовим феноменом. У центрі «Ритм + флоу: Польща» – захоплюючий квест: загальнонаціональне полювання на наступну польську реп-зірку. Головний приз – вражаючі 500 000 злотих та слава, що може піднести артиста з невідомості до національного, а можливо, й міжнародного визнання. Ця значна сума підкреслює серйозність конкурсу та великі можливості, які він відкриває для нових артистів.
У четвертому сезоні знову порушуються важливі теми: сім'я, амбіції, травми та сучасна гастрономія. Цього разу герої стикаються з тиском: необхідно врятувати ресторан від банкрутства в обмежений термін — робочі хвилини, які уособлюють фінансовий дедлайн інвестора. Кармі переживає внутрішню кризу: після невдалого критичного огляду у газеті він втрачає віру у своє мистецтво. Внаслідок цього головний герой фактично втрачає контроль і передає ресторан у партнерство з Сідні, Річі та Шугар — замінюючи себе. Це стає його способом визнати, що робота в "Ведмеді" наразі негативно впливає на його психіку, і що передача влади — найкращий варіант.
Третій сезон документального серіалу "Тур де Франс: У серці пелотону" став заключним. Він містить вісім епізодів, які висвітлюють драматичні події Тур де Франс 2024 року, зосереджуючи увагу на особистих історіях велосипедистів, командній тактиці та емоційній напрузі всередині змагання. Цього разу акцент зміщується з командної стратегії на ключові моменти перегонів, які стосуються суперництва, падінь, психологічного тиску та героїчних досягнень. Основним конфліктом є епічне протистояння між словенцем Тадейєм Погачаром (UAE Team Emirates) та датчанином Йонасом Вінґегоардом (Visma–Lease a Bike), що розгортається в Альпах і перетворюється на справжній трилер сезону. Окрему увагу приділено завершенню кар'єри легендарного Марка Кавендіша, який святкує свій історичний 35-й етапний тріумф.
Чотирисерійний документальний проект висвітлює повну історію відродження ФК «Ліверпуль» на світовій футбольній арені. У ньому представлені інтерв'ю з ключовими особами клубу, такими як Вірджил ван Дейк, Трент Александер-Арнольд, Аліссон Беккер, Пепейн Лейндерс, Енді Робертсон, Кертіс Джонс, Гарві Елліотт та Джейден Даннс, а також деталі часу, проведеного з Клоппом під час і після його останнього сезону на посаді тренера. Крім того, свою думку висловлюють колишні гравці, зокрема Джеймі Каррагер та Адам Лаллана, а також важливі особистості, які спостерігали за кар'єрою Клоппа, зокрема шанований німецький письменник і журналіст Рафаель Хонігштейн. Серіал показує, як Клопп вплинув на команду та її вболівальників з самого початку.
Другий сезон продовжує захоплюючу подорож братів Білла та Тома Каулітців – вокалістів гурту Tokio Hotel. Цього разу глядачі зможуть насолодитися ще більшою кількістю особистих моментів, закулісних драм та відвертого погляду на життя зірок під час турне. У новому сезоні брати вирушають у світовий тур, стикаючись із різноманітними викликами: від поломок у домі та скасування концертів до розбитих сердець і сцени тривоги. Незважаючи на труднощі, лейтмотивом сезону стає фраза: «Шоу має тривати». За межами сцени глядачі стануть свідками, як зіркові близнюки святкують день народження в Лос-Анджелесі, працюють у студії звукозапису, відвідують Октоберфест у Мюнхені та беруть участь у легендарній Хелловін-вечірці Гайді Клум. Особливу увагу приділено внутрішньому світу Білла: його сексуальність, самовираження та вплив на кар’єру представлені з особливою відвертістю.
Сестри-близнючки Ю Мі Чжі та Ю Мі Рей мають однакові риси обличчя, проте їх життя кардинально відрізняється. Ю Мі Чжі, молодша з них, вже завершила свою коротку кар'єру обіцяючої легкоатлетки і тепер насолоджується свободою від жорстких обов'язків. Натомість, старша сестра Ю Мі Ре з дитинства прагнула досягти вершин і тепер є перфекціоністкою, що працює в державній корпорації. Незважаючи на їхню фізичну схожість, близнючки ведуть абсолютно різні життя і вирішують здійснити сміливий обмін, маючи на це свої причини.
Події серіалу, що базується на однойменному романі австралійської авторки Ліани Моріарті, розгортаються навколо дев'яти незнайомців, які прибули на 10-денний відпочинок до оздоровчого курорту, де їм обіцяють відновлення та лікування. Дехто з них прагне схуднути, інші - знайти новий старт, а деякі перебувають тут з причин, які навіть бояться визнати. Незабаром герої усвідомлюють, що під шарами розкоші, уваги та піклування приховані численні таємниці та секрети, що їх зберігає господиня курорту Маша...
У другому сезоні події відбуваються у 2000 році — через п’ять років після першого сезону. Лолло повертається до Швеції після навчання в Парижі та возз'єднується з подругами, які, незважаючи на дорослішання, все ще стикаються з фінансовими труднощами та нудьгують у звичайному житті шведського середнього класу. Їхня спроба розпочати нове життя, орендуючи квартиру в Остермальмі, закінчується невдачею, коли зникають їхні гроші. Цей випадок знову штовхає дівчат на кримінальний шлях. Аміна, яка працює в художній галереї Тіль, ділиться відомостями про цінну картину художника Андерса Зорна, що зберігається на складі. Подруги складають план викрадення і реалізують його, хоча і з труднощами: Лолло викликають на допит, а за ними починає стежити приватний детектив. Проте найбільшим викликом стає нова авантюра — сміливе викрадення картини Рембрандта з Національного музею Стокгольма.
Третій сезон продовжує історію Сон Гі-хуна, який після подій другого сезону повертається до гри вже не як жертва, а як ворог системи, що прагне зруйнувати її зсередини. Цього разу глядачі бачать абсолютно новий набір ігор, ще більш складних, технічно просунутих і психологічно виснажливих. Серед них — оновлена версія «Червоне світло – зелене світло» із новою чоловічою лялькою Чхоль-су, а також гра в «хованки» з біометричними сенсорами. Кожен раунд перевіряє не лише кмітливість, а й моральні межі учасників.Центральною сюжетною лінією стає протистояння між Гі-хуном і Фронтменом Хван Ін-Хо. Водночас повертається і його брат — детектив Хван Джун-хо, який вийшов живим із попереднього сезону і тепер майже дістається істини про організаторів. У грі з’являються нові гравці, серед яких — вагітна жінка й колишній піхотинець, а також мати й син, поставлені в жорсткий моральний конфлікт.
Фу Яньчен, генеральний директор компанії Фу, у 24 роки став першим справді відомим і успішним підприємцем нового покоління в Китаї. Його дідусь організував весілля з Шен Мянь, після чого Фу Яньчен змушений був поїхати на три роки. Повернувшись, молодий чоловік зустрічає Пенні, молоду дизайнерку, і починає закохуватися в неї. Він залучає її до свого проєкту, і вони починають працювати разом. Яньчен рішуче налаштований на розлучення з Шен Мянь, але незабаром, на своє велике здивування, дізнається, що Пенні насправді є його дружиною.
Сюжет комедійного серіалу відбувається в Манчестері 1990 року і фокусується на житті бізнесмена Мартіна Паркера, який досяг успіху власними зусиллями. Мартін є власником мережі магазинів, що спеціалізуються на електротоварах, і живе розкішним життям. Однак за його блискучим іміджем приховані серйозні фінансові труднощі: він загруз у боргах, і ці проблеми починають відображатися на його особистому житті. Незабаром всі, кого Мартін обманом змусив задовольняти його безмежні потреби в грошах, любові та визнанні, починають планувати свою помсту.
1941 рік. Британські війська відступають у Північній Африці, а Роммель наближається до Єгипту. Троє британських лейтенантів - Девід Стірлінг, Джок Льюїс та Педді Мейн - вирішують створити підрозділ, що буде діяти в тилу супротивника, завдаючи ударів по ключових об'єктах, таким як аеродроми та склади постачання. Завдяки зусиллям підполковника Дадлі Кларка, офіцера розвідки, ідея створення бригади спеціальної повітряної служби вже має теоретичну основу. Тепер Стірлінгу, Льюїсу та Мейну потрібно втілити цю ідею в життя. У другому сезоні акцент робиться на операціях САС на європейському фронті.
Другий сезон занурюється в міжнародну драму навколо трьох провідних квотербеків НФЛ: Джо Бурди, Джареда Гоффа та Кірка Казінса під час їхнього сезону 2024–2025. Джо Бурда переживає конфлікт між особистими досягненнями та командними розчаруваннями: він лідирує за передачами — 4918 ярдів та 43 тачдауни, отримує нагороду "Гравець року, що повернувся", але Bengals не проходять до плей-офф (9–8). Джаред Гофф, будучи лідером команди, веде Lions до історичного результату 15–2, стає лідером NFC, але команда несподівано поступається в плей-офф. У серіалі зображено його лідерство, тренування, записи гри та сильні емоції після поразки. Кірк Казінс, повернувшись після першого сезону, тепер поводиться як найбільш високооплачуваний гравець в історії. Після підписання контракту на $180 млн він стикається з труднощами: адаптація до нової команди, його репутація під загрозою і, врешті-решт, значне падіння продуктивності.
У центрі сюжету - розслідування таємничих злочинів, що відбуваються в світі мистецтва. Мік Палмер і Шазія Малік стикаються зі справами, які вражають своєю жорстокістю та витонченістю. Їхнє завдання - вияснити, хто стоїть за кривавими слідами, що ведуть від музейних залів до приватних колекцій. Злочини охоплюють не лише крадіжки чи підробки, а й вбивства, пов'язані з рідкісними творами. Іноді це старовинні шедеври, іноді - сучасне мистецтво. На кону завжди великі гроші та людські життя. У кожному розслідуванні герої намагаються докопатися до істини, навіть якщо вона прихована за шарами брехні та глянцю. Під час розслідувань з'являються унікальні артефакти - золото вікінгів, стародавня китайська кераміка, релікти, врятовані з «Титаніка». Кожен предмет стає не тільки доказом, а й символом руйнівних пристрастей. Палмер і Малік усвідомлюють, що мистецтво може не лише надихати, а й забирати життя.
Ферма Кларксона 4 сезон – це продовження реаліті-шоу про сільське господарство, яке веде Джеремі Кларксон разом зі своїми помічниками. Важливі питання політики, екології та збереження традиційних цінностей переплітаються з неперевершеним гумором власника ферми. Фанати сумнівалися в продовженні шоу після скандальної заяви Кларксона щодо герцогині Сассекської, проте, незважаючи на резонанс і численні скарги, проект отримав новий сезон. Кларксон пізніше вибачився перед Гаррі та Меган Маркл, але їх вибачення не були прийняті. Джеремі знову порине у фермерство разом зі своїм помічником Калебом Купером, який за останні сезони став сміливіше висловлювати свою думку і навіть сперечатися з Кларксоном. Оскільки ведення сільського господарства не є сильною стороною чоловіка, він постійно стикається з проблемами: то огорожа зламається, то погода підведе. Кумедні пригоди та нові кумедні помилки продовжать тішити глядачів і навчати ремеслу популярного ведучого.
Джессіка — трудоголік з Нью-Йорка, якій уже за тридцять, і яка важко переживає розрив стосунків, що, здавалося, триватимуть вічно. Закрившись у собі, вона поступово відштовхує всіх знайомих. Коли кожен куточок Нью-Йорка нагадує їй про помилки, єдиним виходом стає знайти роботу в Лондоні. Там Джессіка планує жити на самоті, як одна з сестер Бронте. Але зустріч з Феліксом, який зовсім не є Г’ю Грантом з «Ноттінг-Гілла», а скоріше його п’яним сусідом, змінює все. Їхній незвичний зв’язок неможливо ігнорувати, навіть якщо він приносить більше проблем, ніж рішень. Тепер обом доведеться відповісти на запитання: чи справді американці і британці говорять однією мовою?
Розслідуючи смерть прибиральниці, Чарлі усвідомила, що знайшла своє справжнє призначення. Якщо раніше вона використовувала свій талант бачити обман лише під час гри в казино, то тепер може допомагати людям. Розкриття злочинів без знань і навичок справжнього детектива — справа складна і дуже небезпечна. Проте вміння бачити правду навчило Чарлі не піддаватися емоціям. Вона краще за всіх розуміє, що доброзичливість, гарне ставлення і навіть допомога приходять лише тоді, коли це вигідно. Важливо вчасно зрозуміти, що потрібно потенційному «другу», щоб використати його ресурси на свою користь і не переплатити.
У центрі сюжету стоїть андроїд з прогресивної мегакорпорації, якого наймають для охорони команди космічної дослідницької місії. Не інформуючи керівництво, Вбивцебот захоплює контроль над своїм програмуванням, щоб мати змогу не підкорятися наказам. Але все, чого він прагне з цією свободою, – це... дивитися мильні драми. Крім того, з часом андроїд починає прив'язуватися до набридливих (іноді й чарівних) людей. У серіалі розглядаються питання свободи волі, свідомості та природи ідентичності, оскільки Вбивцебот бореться зі своєю роботизованою сутністю та зростаючою свідомістю, одночасно неохоче залучаючись до небезпечних місій із захисту людей.
Останні 10 років життя кожної людини на планеті так чи інакше пов’язані з технологіями. Ми щодня користуємося ними, і вони суттєво змінили наше життя та навколишній світ. Це відбулося настільки швидко, що ми навіть не встигли усвідомити. Кожен дім наповнений досягненнями прогресу - телевізори в вітальні, комп'ютери в спальні, телефони в руках - це чорні дзеркала, які спотворюють нашу реальність. Зв’язок між людьми, а також між людиною і реальністю - втрачається. Ми поклоняємося Apple і Google, тоді як алгоритми соціальних мереж знають про наші думки та бажання набагато більше, ніж родичі чи близькі друзі. Нам доступна практично вся інформація у світі, але наш лінивий мозок здатен сприйняти лише 140 символів з повідомлення в черговому месенджері. Кожна серія – це завершена історія, тому серіал можна починати дивитися з будь-якої частини. Сюжети мають несподівані повороти та розв’язки, хоча глядачеві здається, що наступний крок він легко передбачає.
Цей серіал є спін-оффом відомої поліцейської драми "Босх" і розширює її всесвіт. В центрі сюжету – детективка поліції Лос-Анджелеса Рене Баллард. Після складної кар'єри та конфліктів з начальством вона очолює новий відділ нерозкритих справ — підрозділ, якому не довіряють і який майже не фінансують. Проте Рене сповнена рішучості розкрити злочини, що роками залишалися безкарними. Протягом сезону Баллард розслідує кілька резонансних справ: вбивство сестри члена міської ради, загадковий труп без документів та інші таємничі випадки, що поступово ведуть її до викриття глибокої корупції в поліції. В її розслідуваннях їй допомагає різноманітна команда — ветерани, молоді інтерни, IT-спеціалісти, а також періодично з'являється Гаррі Босх, добре знайомий шанувальникам франшизи.