2026
Це шпигунська драматична історія в стилі Холодної війни, що розгортається в Москві 1977 року. У центрі сюжету — дві американки, які працюють звичайними секретарками в посольстві США. У розвідці їх називають «Поні» — «особи, які не є цікавими», тобто ті, на кого ніхто не звертає уваги. Але їхнє життя кардинально змінюється, коли їхні чоловіки гинуть за загадкових обставин на території СРСР. Після цієї трагедії жінок вербують до ЦРУ, і вони з безіменних службовців стають агентками під прикриттям. Головна героїня, Беа, — надзвичайно освічена, володіє російською мовою і виросла в родині радянських емігрантів, що дозволяє їй легко орієнтуватися в складному й небезпечному радянському середовищі. Її напарниця Твіла — повна протилежність: пряма, різка, безстрашна дівчина з маленького містечка, яка не звикла до дипломатичних ігор, але чудово почувається в ризикових ситуаціях. Разом вони утворюють несподіваний, але дуже ефективний тандем.