Популярні фільми

1990

Фільм «Один вдома» - це кумедна новорічна історія про маленького Кевіна Маккалістера, який відчуває себе залишеним у своїй великій родині: старші брати його знущаються, сестри ігнорують, а батьки занурені в підготовку до переїзду в Європу. Розчарований і ображений, Кевін бажає, щоб усі його рідні зникли. І його бажання справджується: батьки настільки захоплені переїздом, що забувають про свою дитину. Тепер йому доведеться стати самостійним. Але ситуація ускладнюється, коли на їхній будинок звертають увагу місцеві грабіжники, впевнені, що він стане легкою метою. Зрозумівши, що його хочуть пограбувати, Кевін вирішує захистити свій дім. Він вигадує хитрий план і заманює невдах-грабіжників у пастки. Але дорослі виявляються не такими простими. Тепер добратися до Кевіна - це питання їхньої честі. Хто ж вийде переможцем - досвідчені злочинці чи дев’ятирічний хлопчик, залишений один вдома? Опис переозвучення від SkomUA: «Сама в НАТО» - святкова версія фільму «Сам удома», мета якої - підняти настрій. Події фільму відображають нашу політичну ситуацію з 2014 року до сьогодні. У переозвучці яскраво підкреслені моменти, які вдало вписуються у сюжет, поєднуючи гумор і гіперболізований сарказм. Кожен персонаж у фільмі символізує окрему країну. Фільм «Сам удома» став культовим і асоціюється з Різдвом, тому цього року вирішили: «Який рік, такий і святковий фільм». Тривалість - 33 хвилини. Приємного перегляду!

2003

Це лайлива переозвучка фільму "Пірати Карибського моря: Прокляття чорної перлини". Для тих, хто цінує тонку і просту адаптацію, а також для бажаючих переглянути відомий фільм з нової перспективи та отримати свіжі враження. Переозвучка містить гумор 18+ і призначена для певної аудиторії. Сюжет розповідає про капітана Джека Голубця, який у пошуках корабля натрапляє на пригоди у своїй піратській долі. На його шляху виникає незакритий гештальт у вигляді проклятих піратів, які прагнуть знайти золото Укрів, а також усі навколо плутають його прізвисько... Як капітан Голубець впорається з усім цим - дивіться у перекладі ском.

2021

Мало хто з сучасних людей замислюється про сенс свого життя. А що, якщо реальність зовсім не така, якою виглядає? Що, якщо все навколо — це лише штучно створена ілюзія? Багато років тому Томас Андерсон особисто в цьому переконався. Жахлива таємниця відкрилася йому випадково. Він був звичайним чоловіком, жив як усі, працював в офісі, і якби не його захоплення, то Томас так і прожив би своє життя в щасливому невіданні. Справа в тому, що Томас захоплювався комп'ютерами, і після роботи перетворювався на справжнього хакера на ім'я Нео. Нишпорячи в безмежних просторах віртуальної мережі, Нео випадково натрапляє на Матрицю. Томас не одразу зрозумів, що насправді відбувається. Але незабаром у його житті з’явилися люди, які допомогли йому все розкрити. Людство вже давно було поневолене штучним інтелектом — Матрицею. Система існувала завдяки людям, живлячи їхньою життєвою силою. А в цей час люди були в особливому стані та бачали сни, які їхній мозок сприймав за реальність. Боротьба за свободу триває вже давно, але дуже скоро перевага може перейти на бік людей. І все це завдяки новому вірусу, який знищує машини. Нас чекає продовження легендарної трилогії, яке не знецінить події минулих фільмів і розкаже, що сталося після перемоги Нео над Матрицею.

2014

Фільм «Дракула. Невідома історія» пропонує нестандартний погляд на життя найвідомішого вампіра. Влад Цепеш зростав у суворих умовах, ставши відмінним воїном, який вселяв страх у своїх ворогів. Як і багато його ровесників, він брав участь у війнах на стороні турецької армії, що накладала данину на його рідну землю. Ставши дорослим, Влад очолив князівство Трансільванії. Проте проблеми з набігами не зникли, а лише загострилися. Люди готові були платити золотом, але турки вимагали більше: їм потрібні були тисячі хлопців для своїх лав, серед яких був і син Цепеша Інгерас. Коли дипломатичні зусилля не дали результату, Влад звернувся до лігва майстра-вампіра, з яким зіткнувся раніше. Вони уклали угоду, за якою монарх отримав ресурси для боротьби з численною турецькою армією, але поставив на кон свою безсмертну душу. Якщо Влад виконає низку умов, він зможе повернути свою людську подобу, в іншому випадку його чекає прокляття і звільнення ще більш страхітливих демонів...

1992

Фільм «Один вдома 2: Загублений у Нью-Йорку» є продовженням захоплюючих новорічних пригод Кевіна МакКалістера. Цього разу його численна родина втрачає сина в аеропорту. Переплутавши рейси, десятирічний Кевін опиняється в Нью-Йорку. Залишившись сам у великому і незнайомому місті, він не впадає в паніку, адже має достатньо грошей і кредиток, щоб весело провести новорічні свята. У пошуках розваг хлопчик потрапляє в магазин іграшок, де швидко знаходить спільну мову з власником. Виявляється, що його давні знайомі щойно вийшли з в'язниці. Тепер невдачливі злодії Марв і Гарі планують грабіж у Нью-Йорку. Їхньою метою стає магазин іграшок, переповнений передноворічними прибутками. Кевін знову зустрічає своїх заклятих ворогів, які не винесли уроків з минулого. Вони знову прагнуть помститися хлопчику та пограбувати магазин. Але малюк підготував їм нові хитрощі, які стали ще більш складними і небезпечними, а злодії опиняються в нових комічних ситуаціях. Як закінчиться їхній грабіж і чи зможе Кевін захистити магазин? Адже поліція, чомусь, завжди запізнюється…

2001

Серія переозвучок всесвіту Гаррі Поттера, яка створює альтернативну реальність з безліччю жартів, мемів, каламбурів та відсилок до української культури. Історія про ПереГаррі та його чарівний шлях у світі корупції, обману і головного антагоніста Ботексоморта. Для тих, хто цінує кумедну та просту адаптацію, а також для тих, хто хоче переглянути старий та відомий фільм з нової перспективи і отримати нові враження. Переклад ском представляє фільми: Гаррі Поттер і камінь у нирках (тривалість 107 хв), Гаррі Поттер і дитяча кімната міліції (тривалість 111 хв), Гаррі Поттер і в’язень Азербайджану (тривалість 126 хв). Переозвучка містить гумор 18+ і підійде не кожному. Усі збіги з реальним життям випадкові, приємного перегляду :)

2008

«Хлопчик у смугастій піжамі» - антивоєнний фільм, знятий за сюжетом однойменної книги ірландського автора Джона Бойна. Жвавий восьмирічний Бруно, що живе в нацистському Берліні, щодня відчуває безмежну радість. Його життя наповнене веселими іграми з друзями, затишним домом, усміхненою матір'ю та добрим батьком. Але незабаром його тата, високопоставленого офіцера рейху, переводять на нову посаду в Аушвіц. У нудному місці, куди переїжджає родина Бруно, хлопчику нічого не цікаво. Мати забороняє йому виходити за двір, але він, знайшовши момент, пролазить крізь щілину огорожі. Там, на забороненій території, його привертають увагу незвичайні «фермери», які чомусь ходять у смугастих піжамах. Бруно вважає, що ці незнайомці влаштували веселу забаву: живуть за огорожею, грають та пускають дим з труби. Згодом він знайомиться з маленьким «щасливчиком» - єврейським хлопчиком Шмулем, який проводить час за колючим дротом.

2025

Цей документальний фільм став першим епізодом нового проєкту Нетфлікс "Останні слова знаменитостей". Проєкт, заснований на данському форматі "Останнє слово", надає унікальну можливість почути останні роздуми видатних людей, зафіксовані до їхньої смерті, але оприлюднені лише після неї. У цьому інтимному інтерв’ю, записаному в березні 2025 року, всесвітньо відома приматологиня та активістка Джейн Ґудолл ділиться своїми думками про життя, смерть, науку та майбутнє планети. Вона висловлює глибоке занепокоєння щодо сучасних політичних лідерів, порівнюючи їхню поведінку з домінуванням альфа-самців серед шимпанзе, і жартівливо пропонує їх відправити у космос. Проте її послання сповнене надії: «Не втрачайте віри. Ваше життя має значення».

2022

Адвоката Клауса Бурґа разом із його підлітковою донькою переселили в віддалене ісландське село після участі в програмі захисту свідків. Герой має важливу інформацію про злочини серйозного мафіозного угруповання Ндрангета. Картель не має наміру миритися з наявністю такого свідка, тому зробить все можливе, щоб дістатися до чоловіка, який прагне спокійного життя та виховання доньки. У результаті програма захисту свідків опиняється під загрозою, і герою доведеться докласти чимало зусиль, щоб уберегти життя собі та своїй дитині.

1994

У основі культової драми «Втеча з Шоушенка» лежить повість Стівена Кінга «Ріта Хейворт з Шоушенка». Події фільму відбуваються в кінці 50-х років XX століття. Молодого фінансиста Енді Дюфрейна засуджують до довічного ув'язнення за подвійне вбивство, хоча він рішуче заперечує свою провину. Енді відбуває свій термін у одній з найвідоміших в'язниць - Шоушенк, з якої нікому не вдалося втекти. У в'язниці він стикається зі страшними реаліями тюремного життя, де немає місця співчуттю, а лише жорстокість. Енді неодноразово стає жертвою сексуальних домагань, але опирається до останнього. Згодом його тюремне життя трохи покращується, і він знаходить друга в особі чорношкірого ув'язненого на ім'я Ред... Один з небагатьох фільмів - "Втеча з Шоушенка" - вартий перегляду та роздумів.

1980

Шанувальники галактичних битв з нетерпінням чекали на цю частину культової саги. "Зоряні війни: Епізод V - Імперія завдає удару у відповідь" починається з того, як розбитий Альянс намагається відновити свої сили після жорстокої атаки Вейдера та могутнього флоту Імперії. Люк Скайуокер знову стикається з Володарем Тьми на планеті Хот. Темний імператор несподівано починає приділяти особливу увагу юному джедаю. Незабаром на молодого командира відкривається справжнє полювання. Він дивом утікає з крижаної планети й мчить на Дагобу, щоб знайти великого магістра Йоду. Тим часом, Вейдер зосереджує всі сили на пошуках свого сина. У той же час, Хен намагається врятувати принцесу Лею, щоб доставити її на єдину цілу базу Альянсу. Але за Солом також ведеться активне полювання. Йода не може спокійно доживати свої дні, адже весь його час йде на відтворення легендарного Світлого Ордена. Проте незабаром відбудеться подія, яка все змінить.

2025

Кевін Гарт повернувся з п’ятим ексклюзивним стендап-спешиалом для Нетфлікс. Цього разу 46-річний комік (або, як він сам каже, «45 + 1 рік досвіду») остаточно перестав прикидатися молодим і видав годинну сповідь про те, як це — бути Кевіном Гартом у середині п’ятого десятка. Він щиро й безжально сміється над усім, що приносить вік: над травмою спини, отриманою через спробу довести молоді, що він ще «в грі» на баскетбольному майданчику; над першим знайомством із «чоловічими пігулками» і окремою полицею в аптечці «на випадок апокаліпсису в спальні»; над дружбою зі Скелею; пластичними хірургами голлівудських зірок і обіцянкою більше ніколи не змагатися в спортзалі; над тим, як дружина Енніко вже не ведеться на його «молодіжний сленг; і, звісно, над батьківством підлітків, коли ти вже не найкрутіший у домі, а просто «тато, який намагається». Знятий у легендарному театрі The Grand у Лос-Анджелесі під режисурою Леслі Смолла, цей спецвипуск наповнений класичною шаленою енергією Кевіна: він бігає сценою, імітує всю свою сім’ю, падає на коліна від сміху й доводить, що навіть у 46 можна залишатися одним із найсмішніших людей планети.

1999

Томас Андерсон - звичайний молодик, який працює програмістом у великій компанії, виконуючи свою роль у складній системі. Але ввечері він перетворюється на хакера на ім'я Нео. Це відбувається через його незадоволеність життям — не лише своїм, а й життям загалом, всесвітом. Його мучать думки про те, що все в світі неправильно, і це постійно гнітить його свідомість. Крім того, Нео бачить дивні, тривожні сни, тому намагається якомога менше спати, вважаючи, що його розум поступово втрачається. Відповідь на ці питання може дати лише один чоловік — розшукуваний хакер Морфіус, який також прагне зустрічі. Адже з світом трапилася серйозна неприємність: він виявився нереальним. А Нео — це той, кому призначено все виправити...

2003

Віллі – це далеко не Санта Клаус. Він звичайний рецидивіст, який неодноразово відсидів у в'язниці, має грубий словник, погані звички і цинічний погляд на жінок та життя загалом. Напередодні Різдва разом зі своїм незвичним партнером-карликом він грабує черговий великий магазин, використовуючи святкові костюми та вдаючи різдвяних персонажів, щоб не привертати уваги покупців. Він дійсно поганий тип, але його коментарі про навколишній світ і суспільні закони прямі і без прикрас. Під час безладної поведінки з випадковою знайомою, поряд із ним виявляється хлопчик, який хоча й не надто розумний, але добрий та щирий, і вважає його справжнім різдвяним героєм. Віллі, не маючи наміру обманювати дитину і не лити "рожеві соплі" про Різдво, змушений буде придумати складні плани, щоб завершити задумане в супермаркеті та не осоромитися перед наївним хлопчиком, чия щирість врешті підкорила безнадійного п'яницю і грубіяна.

2024

22-річний моряк Едмон Дантес повертається з рейсу до Марселя. Там його чекає кохана, Мерседес, і вони планують одружитися. Судновласник Моррель несподівано призначає Едмона капітаном корабля, що викликає заздрість і ненависть у колишнього капітана та його помічника, які пишуть на нього донос, звинувачуючи в бонапартистській змові. Едмона затримують прямо в церкві під час вінчання з Мерседес. Його оголошують змовником і без суду кидають до в'язниці. Там він зустрічає абата Фарію, який знає таємницю безлічі скарбів ордена Тамплієрів. Через 14 років йому вдається втекти і знайти скарб, захований на острові Монтекрісто. Тепер Едмону потрібно помститися тим, хто колись так жорстоко і несправедливо його звинуватив.

2001

Гаррі Поттер живе не найкращим чином: його постійно дражнить зведений брат, а прийомні батьки ставляться до нього з ненавистю. У свої десять років він – звичайний лондонський хлопчик. Та одного дня Гаррі дізнається, що має магічні здібності. Він потрапляє у чарівний світ, який завжди був поруч із його звичайним життям. У новій реальності Гаррі вступає до школи магії Хогвартс, де знаходить безліч друзів і захопливих пригод. У школі він стає великим фанатом місцевого спорту – Квідича, і з радістю бере участь у матчах. Фільм "Гаррі Поттер і філософський камінь" можна переглянути в хорошій якості безкоштовно. Опис комічного переозвучення: "Гаррі Поттер і камінь у нирках" – це гумористичне переозвучення оригінального фільму, що пропонує цінителям тонкої адаптації та тим, хто хоче переглянути класичний фільм з нової перспективи. Переозвучення містить гумор 18+ і підійде не всім. Озвучення: SkomUA.

1987

Фільм «Прихований ворог» поєднує в собі детективний сюжет і фантастичний трилер. Поліція тривалий час розшукує колись добродушного і спокійного Джека Девріза, який раптово перетворився на грабіжника та вбивцю. Переслідувачів вражає його стійкість та надзвичайна витривалість до вогнепальних поранень. Під час облави Джек отримує тяжкі опіки і опиняється на межі життя у лікарні. Томас Бек, який веде розслідування, ще сам не зрозумів ситуацію, коли до нього приєднується агент ФБР Ллойд Галлахер. Цей таємничий чоловік виглядає обізнаним, але не бажає ділитися інформацією. Поки правоохоронці намагаються налагодити зв'язки, Джек приходить до тями. З його рота виповзає величезний слимак, який перебирається в тіло його сусіда по палаті, що знаходиться в комі. Коли Галлахер прибуває на місце, він знаходить мертвого Девріза і порожнє ліжко сусіда. Бек стає свідком дивної поведінки нового партнера і дізнається, що той не той, за кого себе видає. Але, щоб вижити і зупинити невідомого монстра, сержант змушений довіритися агенту та його методам.

2025

Три роки після подій першого фільму Ден Морган, нарешті, залишив своє минуле найманого вбивці та відкрив власну компанію з приватної охорони. Його дружина Джессіка працює тренером з тріатлону, дочка Ніна навчається в Лондоні, а син Кайл — 18-річний геймер, який мріє про особисте життя. Сім’я мешкає в Баффало, але Ден відчуває, що вони віддаляються один від одного: Джессіка отримує пропозицію роботи в Університеті штату Огайо, що передбачає переїзд, а Ніна не збирається повертатися додому на Різдво через нові стосунки з хлопцем Омаром, майстром паркуру. Щоб відновити сімейний затишок і провести незабутнє Різдво, Ден вигадує "сімейну подорож" до Лондона під приводом перевірки безпеки банку для свого бізнесу. Але щойно вони прибувають, минуле Дена нагадує про себе: з’являється таємничий "старий знайомий" з часів його кар'єри вбивці — партнер з минулих операцій, який вважає, що Ден винен йому. Атака на сім’ю в готелі змушує Морганів втікати через Європу: від лондонських вуличок до паризьких дахів і навіть гірських доріг Альп.

2025

Події цього південнокорейського трилера відбуваються в 1970 році. Коли терористи захоплюють літак з пасажирами, для уникнення катастрофи організовується секретна спецоперація. У команду входять молодий військовий, старший лейтенант ВПС, державний службовець і досвідчений переговорник, і їхня основна мета — посадити літак, врятувати заручників та утримати ситуацію під контролем. Напружений сюжет, динамічні події та високі ставки (адже йдеться про людські життя) роблять цей фільм захопливою історією про мужність, відповідальність і героїзм.

2003

Нео остаточно усвідомив свою «обраність» і готовий йти своїм шляхом, але не знає, які конкретно кроки йому потрібно зробити. Адже просто знищити всіх агентів чи витягнути кожного з матриці неможливо. Потрібно зруйнувати саму систему. Але як це здійснити, якщо машини контролюють всю планету і зовсім не є беззахисними? Відповіді на ці питання може надати Піфія... Щоб людство знову здобуло свободу, потрібно вдарити в саме серце, де зосереджені нервові закінчення матриці, осередок цього віртуального концтабору. Для цього Нео має зрозуміти внутрішню суть світу, який став в'язницею для всього людства. Тим часом машини вже усвідомили загрозу, яку представляє Нео, і не планують просто чекати свого кінця. Але це лише початок нових проблем: у цю гру вступає новий учасник, що переслідує власні цілі. Це новий, але водночас і старий ворог...