2023
Минуло сім років після подій першої частини. Заїд — колишній хірург серця та самотній батько — втратив усе: кар'єру, затишок родини та будь-який зв'язок із сином Ноа, через що вони стали майже чужими. Одного дня до Заїда, який перебуває у в’язниці з жорсткими умовами, завітає агент служби PET з пропозицією: infiltrувати кримінальне середовище Копенгагена в обмін на звільнення та можливість повернутися до сина. Чоловік бачить це як останню можливість відновити сім'ю — але кожна угода має свою ціну, і цього разу нею може стати життя його дитини...
