1994
Досвідчений комісар італійської поліції Лоренцо Фаббрі, який користується популярністю у жінок, проте уникає серйозних стосунків, тимчасово переїжджає з Риму до Відня, щоб разом із австрійськими колегами розкрити заплутане справа про подвійне вбивство. Там він зав'язує міцну дружбу з німецькою вівчаркою на ім'я Рекс, яка сумує за своїм попереднім господарем і змушена жити в розпліднику, звідки постійно тікає до поліцейського відділу. На зворотному шляху чоловік забирає службового пса з собою в Італію, сподіваючись на його нюх та інтуїцію для ловлі небезпечних злочинців.
