1983
Христина Мартен пережила насичену молодість. Коли її семнадцятирічний син Трістан втікає з дому, його намагаються знайти одразу двоє потенційних батьків. Журналіст Жан Люка та вчитель Франсуа Пінйон намагаються повернути підлітка, що втік, але хлопець не готовий до уваги двох несподіваних чоловіків. Він робить усе можливе, щоб уникнути їхньої погоні. Непокірний підліток зрештою опиняється у Христини, під наглядом двох татусів. Але це стане тільки початком їхньої життєвої історії.
