2026
У центрі сюжету звичайна працівниця пенсійної інвестиційної компанії Lochmill Capital, Зара Данн. Звичний робочий день у Лондоні раптово перетворюється на хаос, коли озброєна банда грабіжників у незвичайних протезах захоплює офіс і під загрозою зброї змушує Зару та її колегу Люка виконувати їхні вимоги, здійснюючи серію складних технічних операцій, що призводять до викрадення величезної суми — чотирьох мільярдів фунтів із пенсійних фондів клієнтів компанії. Поки всередині будівлі боротьба за виживання досягає критичної точки, зовні детектив-головний інспектор Ріс Ковач проводить розслідування цієї безпрецедентної фінансової афери, одночасно борючись із власними демонами, зокрема недавньою рецидивною залежністю.
2023
У середині 2000-х років, шукаючи своє місце в Оксфордському університеті, Олівер Квік зав'язує тісну дружбу з Феліксом Кеттоном, харизматичним аристократом, який також є першокурсником. Новий товариш запрошує молодого чоловіка провести літні канікули в родовому маєтку своєї сім'ї в Солтберні.
