1958
Колишній солдат Конфедерації Джон Чендлер прибуває до маленького містечка в штаті Іллінойс після закінчення громадянської війни. Його дім знищений вогнем, дружину вбито, а 10-річний син Девід втратив здатність говорити, ставши свідком жахливого інциденту. Прагнучи продовжити життя та знайти лікування для хлопчика, Джон потрапляє у конфлікт із двома синами безжального вівчаря Гаррі Берлі, якому загрожує штраф у 30 доларів або 30 днів ув’язнення. Коли добрий та чуйний власник ранчо Ліннетт Мур вирішує втрутитися заради Девіда, забезпечуючи їжею та притулком, Джон виявляється втягнутим у стару ворожнечу. Чи зможе гордий повстанець знайти спокій і любов на території янкі?
