1988
Сюжет фільму «Встигнути до опівночі» зосереджується на вимушеній спільній пригода двох абсолютно різних особистостей. У минулому Джек Уолш працював детективом, і робив це досить успішно, але зараз він кардинально змінив професію і займається приватним розшуком, полюючи на втікачів від правосуддя за винагороду. Його нова, дуже вигідна справа пов'язана з певним Джонатаном Мардукасом, відомим як Герцог. Цей скромний, культурний та охайний чоловік зумів вкрасти у мафії близько п’ятнадцяти мільйонів доларів. Саме тому за його транспортування з Нью-Йорка до Лос-Анджелеса платять щедро - сто тисяч доларів. Проте, існують дві основні проблеми. По-перше, окрім Джека, за Мардукасом полює безліч людей з різних структур і організацій, що ставить місію під загрозу. По-друге, арештант Джонатан стверджує, що не витримує літаків, тому Джека змушений шукати більш повільний спосіб подорожі через країну, а часу у нього обмаль. Таким чином, йому доводиться адаптуватися і потрапляти в безліч непередбачуваних ситуацій.
2006
Два важливі події трапилися в житті Тома Редлі в один день. Він працював кухарем і сподівався на швидке просування, але його звільнили. Водночас його дружина Софія Ковальські стала матір'ю. Вона була основним джерелом доходу в родині, а тепер повинна буде деякий час доглядати за дитиною, тоді як у Тома немає роботи. В сім'ї вирішили переїхати з Нью-Йорка в Огайо, де у батька Софії, Боба, є власна рекламна компанія. Тесть не був особливо в захваті від зятя, сподіваючись на більш незалежного молодого чоловіка. Проте Боб взяв Тома на фірму, призначивши його рекламним агентом. Ця робота не дуже його влаштовувала, адже начальником у нього виявився Чіп Сандерс, який раніше мав тісні стосунки з Софі. Наразі Чіп є інвалідом і пересувається на спеціальному візку, його всі на фірмі поважають. Це викликало у Тома сильну ревнощі, що призвело до численних дурниць з його боку.
