2019
Події фільму розгортаються навколо мешканців кінної ферми Гут Кальтенбах, які намагаються зберегти родинний бізнес в умовах серйозних фінансових труднощів. Власниця ферми Марія, кінний інструктор Каан і Сем змушені звернутися по допомогу до Ізабелли, яка має свої таємні наміри. Тим часом на ферму прибуває енергійна Арі, яка прагне навчитися верховій їзді. Їй вдається знайти спільну мову не лише з «Східним вітром», непокірним і спритним конем, а й подружитися з Мікою, онукою Марії. Разом їм потрібно знайти спосіб врятувати ферму та улюбленого коня, перевірити свою дружбу на міцність і пережити незабутні пригоди...
