2021
Музикант Томас та його подруга Піппа, стажист-офтальмолог, переїжджають до квартири своєї мрії в Монреалі. Вночі вони виявляють, що їхнє вікно виходить прямо на квартиру сусідів. Вони отримують ясний огляд їхнього життя і швидко захоплюються ідеальною парою. Незабаром герої фільму "Спостерігачі" дають своїм сусідам псевдоніми Марго та Брент, щоб обговорювати їх з друзями. Однак, з ростом цікавості, Томас і Піппа прагнуть дізнатися більше про те, про що говорять сусіди. Томас усвідомлює, що це ненормально, і вважає, що потрібно зупинити підслуховування. Тим часом Піппа все більше захоплюється життям сусідів. Одного разу Марго приходить до неї для перевірки зору – в процесі спілкування Піппа дізнається, що справжнє ім'я Марго – Джулія Новатор, вона модель, яка живе зі своїм успішним чоловіком-фотографом Себастьяном Джейкобсом. Піппа все глибше занурюється в життя сусідів і дізнається, що Себ зраджує Джулії з іншими моделями, тому вирішує попередити нову подругу. Що робитиме Джулія, дізнавшись про зради свого чоловіка?
2024
У 1996 році семикласник Оуен випадково зустрічає Менді, дівчину з дев'ятого класу. Незважаючи на те, що вона старша, вона не веде себе як зазнайка і є просто звичайною дівчиною, з якою хлопцеві цікаво спілкуватися, навіть якщо вона лесбіянка. Згодом Менді захоплює Оуена переглядом серіалу "Рожевий серпанок", який йому дуже подобається дивитися з нею під час ночівлі. Все йде добре, але коли Оуен вже звик до цього стану речей, Менді раптово зникає, а "Рожевий серпанок" закривають...
