2012
Поки вся Англія готується до коронації Єлизавети II в 1952 році, наївний вчитель Джон Стендінг, який нещодавно втратив роботу, зустрічає впливового бізнесмена Джонні Спенса, свого двійника. Їх знайомство перетворюється на бурхливу пиятику в місцевому пабі, а вранці, прокинувшись, Стендінг виявляє, що Спенс не лише вкрав його речі, але й відкрито користується його особистістю, видаючи себе за вчителя. Не усвідомлюючи всіх наслідків, Джон опиняється в заплутаній ситуації, коли його приймають за Спенса, змушуючи вирішувати численні проблеми двійника...
2023
Під час Наполеонівських війн 27-річна Барб-Ніколь Кліко-Понсарден рано втрачає свого чоловіка, спадкоємця маленького виробництва шампанського. Коли його батько вирішує продати виноградники, рішуча вдова просить дозволу продовжити сімейну справу. Їй допомагає Луї Бон — торговий агент і давній друг родини, який сприяє обхідним шляхам для розширення ринків. Ділові стосунки поступово перетворюються на романтичні, але Барб-Ніколь залишається вірною пам’яті свого чоловіка. Коли закон забороняє їй керувати бізнесом, Бон стає її прикриттям, щоб дім Кліко зміг вижити.
