2013
Коли-то гарна блондинка Кандіс Ренуар була майором кримінальної поліції Парижа. Після того, як вона вийшла заміж, героїня серіалу «Кандіс Ренуар» переїхала зі своїм чоловіком до Сингапуру. Після десяти років спільного життя їхній шлюб розпався. Кандіс повертається на батьківщину разом із чотирма дітьми — Еммою, Жулем, Лео та Мартіном, а також зі своєю старенькою матір'ю. Вона планує знову почати працювати в поліції. Хоча за цей час технології значно змінилися, її професіоналізм і логічне мислення залишилися на високому рівні. Кандіс призначають начальником відділу в маленькому містечку на південному узбережжі Франції. У перший день на службі вона дізнається, що всі її підлеглі виїхали на місце події, де знайшли спотворене тіло молодої жінки. Кандіс доводиться самостійно добиратися до місця злочину. Йти по нестійкому піску в туфлях було незручно, тому вона вирішила їх зняти. Капітан Дюма, бригадир Меджуін, лейтенант де Сільва та судмедексперт Ебанві були вражені, побачивши свою нову начальницю, яка йде босоніж у святковому вбранні. Вони сподівалися, що цю посаду займе хтось із місцевих жителів. Проте, коли Ренуар почала розслідування, всі зрозуміли, що вона справжній професіонал.
2016
Судячи з продовження серіалу, мадам Кандіс Ренуар не лише згадала про своє французьке походження, а й усвідомила, що повернулася додому, здобувши визнання від тих, хто колись був її колегами в поліції, але потім на тривалий час зник з її життя. Найскладніше, ймовірно, було її дітям, адже їм довелося змінити школу, залишити друзів і переїхати з міста, в якому вони прожили 10 років. І, зрештою, найгірше — вивчати французьку мову з її складною граматикою, що ніколи не була їм потрібна в Сингапурі, де її немає серед державних мов...
2015
Головна героїня серіалу — чарівна дівчина, з вигляду якої не скажеш, що життя її сильно скривдило і доля часто підводила. Сесіль Ренуар вирішила розпочати нову главу своєї життєвої історії, переїхавши до Сингапуру. Там вона знайшла роботу і жила спокійно. Десятирічне перебування в цій віддаленій країні стало для неї повчальним. Вона багато чого зрозуміла і усвідомила. Тепер Сесіль усвідомлює, що повернення на батьківщину — її головне завдання. Крім того, їй потрібно перевезти чотирьох дітей, які потребують освіти та спілкування з однолітками. Головна героїня вирішує, що зможе почати нове життя в невеликому південному містечку у Франції, де є вакансія в місцевому поліцейському відділенні. Вона розуміє, що довго була поза рідною країною і могла забути про місцеві правила та особливості. Сесіль також відчуває тиск з боку знайомих і колег, які не довіряють їй у вирішенні важливих питань. Проте Ренуар готова почати все спочатку, адже це не вперше для неї. Давайте подивимося, що чекає на дівчину в третьому сезоні цього серіалу. Гарного перегляду!
