2025
Кіншаса. Спекотні вітри, запилені вулиці та життя пасажирського літака, що раптово обірвалося в небі. Офіційна версія - технічна несправність. Проте четверо молодих журналістів відчувають, що тут замість металевого диму ховається інша правда. Джошуа став першим, хто розкрив небезпечну істину. Його останнє повідомлення колегам - уривки фраз, тихий шепіт, а потім... мовчання. Влада називає це нещасним випадком, стверджуючи, що білий хлопець необережно блукав небезпечними районами. Але його друзі знають: Джошуа ніколи не був схильний до самогубства. Тепер їм потрібно продовжити його справу, маючи лише уривки інформації та власне чуття. У досьє - підроблені документи на літак, зниклі чорні скриньки, тіні високопосадовців у справі катастрофи. Вони прийшли за сенсацією, а тепер борються за виживання.
2017
Шестеро підлітків – Ніко Мінору, Кароліну Дін, Моллі Ернандес, Чейза Стайна, Алекса Вайлдера та Гертруду Йоркс – стикаються з жорстокою реальністю. Їхнє звичайне життя обривається, коли вони дізнаються таємницю, яку їхні батьки приховували багато років. Виявляється, їхні батьки є членами таємного товариства суперлиходіїв, відомого як «Гордість». Усе місто знаходиться під їх контролем. Вирішивши, що більше не можуть почуватися в безпеці у власних домівках, підлітки вирушають у втечу. Переховуючись від дорослих, вони дізнаються більше про себе та усвідомлюють, що жоден з них не готовий прийняти ту долю, що на них чекає.
