2026
Події розгортаються через 35 років після оригінальної історії. Колись демонічний імператор Арго намагався підкорити людство, проте був переможений і замкнений у темному вимірі разом зі своєю армією. Але час зруйнував печатку, і сили демонічного світу прорвалися в наш світ: численні демонічні воїни атакують сучасну Японію, зокрема Токіо та Шінджуку, спричиняючи хаос і руйнування. Звичайна зброя та армія виявляються безсилими проти цієї надприродної загрози. У відповідь уряд Японії таємно формує організацію DST (Штаб-квартира контрзаходів у спеціальних випадках оборони) під керівництвом Насті Яґю — однієї з небагатьох, хто пережив війну 35 років тому. DST роками готувався до повернення демонів: вони знайшли та відродили легендарні Yoroi Gear (броню самураїв) і виростили нове покоління воїнів. П'ятеро молодих хлопців, кожен з унікальними здібностями, характерами та зв'язком з однією з п'яти стихій, пробуджують цю могутню броню, стають Броньованими самураями і вступають у боротьбу, щоб зупинити вторгнення. Вони стикаються з новими демонами, серед яких Десять Хоробрих — елітні генерали Арго, що прагнуть остаточно звільнити свого повелителя і занурити людський світ у вічну темряву.
2025
Це спортивна драма з елементами повсякденного життя, що відбувається в альтернативній Японії, де колишні скакові коні перетворилися на енергійних і харизматичних дівчат. Головна героїня — рішуча та цілеспрямована Огурі Кап, яка прагне стати найкращою у світі скачок. З юних років вона розуміє, що для здійснення своєї мрії їй доведеться долати не лише фізичні випробування, а й емоційні бар'єри. Після вступу до тренувальної академії в Касамацу вона зіштовхується з конкурентами, новими друзями та складними викликами. Незважаючи на важкі тренування, втому і сумніви, героїня лишається вірною своїй меті. Кожен крок на треку наближає її до вершини — і до пізнання самої себе.
Ніко Вакацукі завершила своє шестирічне навчання в магічній академії та повертається до рідного міста. Як нова відьма, їй потрібно обрати знайомого, який стане її супутником. Однак, на відміну від інших відьом, вона прагне вибрати такого, що не є твариною. Найкращим компаньйоном для неї виявляється Моріхіто «Муа» Отогі, її друг дитинства, який до того ж є людожером. Моріхіто категорично не хоче бути її слугою, але, дізнавшись про прокляття, яке перетворить його на дивний гібрид корови і тигра, якщо він не підкориться, погоджується на цю роль. Оскільки батько Моріхіто у відрядженні, а мати Ніко залишилася на Святій Землі Відьом, підліткам доводиться жити разом. Ніко в захваті від того, що має можливість жити з коханим, тоді як Моріхіто помічає, що її магічні витівки та загальна незграбність створюють більше проблем, ніж користі. Оскільки протягом року Ніко загрожує пророче лихо, Моріхіто повинен зробити все можливе, щоб захистити її, виконуючи свої обов'язки товариша.