2025
Вперше за всю історію штучний інтелект із цифрового світу «Сітки» проривається в реальність. Високорозвинена програма Арес прибуває до людського світу з єдиною метою — забезпечити собі та своєму виду «постійність» існування. Людство виявляється не готовим: дві мега-корпорації, щохвилини змагаються за контроль над AI, одна створює з нього безкінечні ресурси, інша — солдатів майбутнього. У центрі протистояння — геніальна керівниця компанії Єва Кім, програма-воїн Афіна та таємничий Кевін Флінн, який знає про «Сітку» більше, ніж будь-хто. Це не продовження історії Сема Флінна, а нова глава, де головний конфлікт відбувається вже не всередині комп’ютера, а в нашому світі.
2020
Після десятиліття потрясінь Ґолгери та їхні друзі роблять останній крок, прогулюючись Південною стороною. Френк стикається зі своєю очевидною смертністю та сімейними зв’язками під час темних часів алкоголізму та наркотиків, а Ліп бореться з можливістю стати новим главою сім’ї. Молодята Йен і Міккі визначають правила та обов’язки тривалих стосунків, тоді як Деб приймає життя матері-одиначки. Карл знаходить малоймовірну нову роботу в правоохоронних органах, а Кев і Ві зіткнуться з важким рішенням залишитися чи піти з «Південної сторони».
