1985
Величезний мегаполіс Нью-Йорка, де проживають люди різних національностей. Капітан поліції Стенлі Уайт має навести порядок у китайському кварталі Чайнатаун. Він жорсткий чоловік, який пройшов через в'єтнамську кампанію. В районі діє мафіозна Тріада, очолювана молодим енергійним лідером Джоуї Тай. У фільмі «Рік Дракона» він веде боротьбу з італійською мафією за контроль над ринком наркотиків. У певний момент Уайт змушений укласти тимчасове перемир'я з Тай, щоб впоратися з іншими бандитами. Але це тривало недовго. Джоуї зґвалтував телевізійну журналістку Трейсі Дзю, з якою у Стенлі були стосунки, адже у нього є дружина Конні. Тепер Тай став заклятим ворогом Уайта. Агент під прикриттям Герберт Квонг влаштовується на роботу в ресторан, де базується Тріада, отримуючи важливу інформацію. Але зрадник Алан Перес викриває Герберта. Джоуї вбиває поліцейського агента, і Уайт вступає в вирішальну сутичку з тріадою.
1989
У військовій драмі «Народжений четвертого липня», створеній оскароносним режисером, розповідається реальна історія військовослужбовця, який пережив в'єтнамську війну і повернувся додому як інвалід, нікому не потрібний. Фільм від автора, що пережив усі жахи війни, сповнений складними емоціями і залишає після себе важкі питання. Відзначена Золотим глобусом гра Тома Круза яскраво передає психологічну трансформацію героя, який, виходячи на війну, був затятим патріотом, готовим пожертвувати життям заради ідеалів Батьківщини. Проте реальність відкрила йому всю безглуздість війни, перетворивши його на ветерана-інваліда, що став противником в'єтнамського конфлікту. Відмінна робота Олівера Стоуна, отримавшого «Оскара», викликає суперечливі почуття. З одного боку, викликає шкоду до молодого хлопця, якому зламали життя, а з іншого — радість від покарання вбивць невинних людей у чужій країні. Всі ці нюанси роблять цю картину одним із шедеврів американського кіномистецтва, який варто побачити та оцінити кожному.
