1954
Бандити наближаються до гірського села, але їх ватажок планує врятувати його до збору врожаю, оскільки раніше вже робив таке. Цей план стає відомим одному фермеру. Троє фермерів звертаються за порадою до Гісаку, старшини села, та мельника. Він пропонує їм найняти самураїв для захисту села. Оскільки в них немає коштів, Гісаку радить знайти голодних самураїв.
