2025
Мадолін Гарріс, маршал США, затримує бухгалтера Вінстона, який переховується в віддаленій частині Аляски після того, як став інформатором проти свого колишнього роботодавця, кримінальної сім'ї Моретті. Мадолін організовує невеликий приватний літак для перельоту до Анкориджа, звідки вони планують вирушити до Нью-Йорка, де Вінстон має дати свідчення проти Моретті. Літак пілотує Даріл Бут, місцевий житель Аляски. Поки Вінстон закутий у кайданах у літаку, він помічає ліцензію пілота Даріла під сидінням, виявляючи, що на фотографії зображена інша людина. Вінстон намагається попередити Мадолін, яка не чує його, слухаючи музику в навушниках. Після короткої розмови з Мадолін акцент пілота раптово змінюється, і він виявляється кілером, що використовує особистість Даріла Бута з метою вбити Вінстона...
2000
Третій сезон продовжує розповідати про життя подружжя Дага і Керрі Хеффернан, а також їхнього тестя Артура Спунера, який проживає з ними. Даг і Керрі стикаються з характерними для сімейного життя викликами: ревнощі, фінансові питання, компроміси — все, як у всіх. Артур, як завжди, створює безліч кумедних і абсурдних ситуацій, часто через свої дивацтва чи ностальгічні спогади. Даг працює кур'єром у компанії IPS і часто потрапляє у комічні ситуації на роботі та в спілкуванні з колегами. Регулярно до них завітають друзі Дага — Дікон, Спенс, Денні, які привносять різноманіття в життя героїв.
