2013
Історія містить безліч сильних, впевнених у собі та справді героїчних жінок, які вплинули на багато поколінь. Їх любили і ненавиділи, обожнювали та зневажали, підносили на трон і намагалися скинути. Автори документально-історичного серіалу «Жінки, які змінили світ» детально розкажуть про цих особистостей, підтримуючи розповідь спостереженнями, свідченнями та науковими фактами. Ми ознайомимося з життям різних жінок, чиї постаті і досі викликають жваві дискусії. Дізнаємося, як правила Клеопатра та як використала свою владу Єлизавета I. Можливість познайомитися з життям Софії Шолль і Жанни д'Арк, яка стала символом Франції, також не омине нас. Всі вони жили в різні епохи, але кожна залишила свій слід в історії. Про них пишуть книги, створюють картини, знімають фільми. Але в цьому серіалі спробують донести до нас історичну правду про них.
2017
Мандруємо у двадцяті роки минулого століття, зосереджуючи увагу на німецькому суспільстві. Головним героєм серіалу є комісар поліції Гереон Рат, який працює напередодні приходу нацистів до влади. Гереон займається розслідуванням різних злочинів у своєму відділі, розташованому в Берліні, де все частіше надходять скарги на наркоторгівлю, вбивства та інші правопорушення. Місто не живе у спокої. Гереон прагне змінити цю ситуацію, вірячи, що суспільство піддасться його хитрощам і стане поряднішим та справедливішим. Проте для цього необхідна важка і тривала праця, використовуючи всі професійні навички слідчого.
Проект "Вавилон-Берлін" перенесе нас до Німеччини на початок тридцятих років минулого століття. Фашисти ще не мають влади, але ситуація наближається до державного перевороту. Комісар місцевого відділу поліції Гереон Рат працює в столиці як один із головних детективів, що займаються розслідуванням складних справ. Йому доводиться переслідувати вбивць, наркоторговців і грабіжників. Німеччина вже не така, якою була раніше, і головний герой усвідомлює, що все йде до кардинальних змін. Гереон Рат намагається швидко адаптуватися до нових умов, проте знає, що зобов'язаний виконувати свою роботу так, як завжди. Він - детектив, якому не підвладне державне управління. У будь-якому випадку Гереон розкриє справу, але останнім часом до відділу надходить все більше справ про екстремізм.
