2016
Це був звичайний вечір у дружньому колі. Головні герої цієї історії - друзі, які знайомі один з одним з дитинства. Вони впевнені, що у них немає секретів, адже знають один про одного все. Але це далеко не так, адже у кожної людини є три життя: публічне, особисте та таємне. Одна з учасниць пропонує зіграти в захопливу гру - гру в правду. Всі покладають свої телефони в центр столу, а під час вечері всі дзвінки та повідомлення стають загальнодоступними. Повідомлення читають вголос, а на дзвінки відповідають на гучному зв'язку. Спочатку друзі сприймають гру з інтересом, вважаючи її безневинним заняттям, яке розважить їх увечері. Але дуже швидко гра переходить межі розумного, адже починають спливати найнесподіваніші та темні таємниці учасників. Звісно, всі хотіли б зупинити гру, але ставки стають занадто високими, і ті, чиї секрети вже стали відомими, усвідомлюють, що нічого не можуть втратити. Вони наполегливо вимагають продовження. Таким чином, близькі друзі стають ідеальними незнайомцями в цій грі правди.
2025
Ніч запеклих сутичок у Валь-ді-Суза. Команда мобільного підрозділу з Риму залишилася без свого лідера, який отримав серйозне поранення. Група, до складу якої входять Мазінга, Марта та Сальваторе, не є типовою командою. Вони навчились протистояти заворушенням за допомогою радикальних методів та племінної, практично сімейної гармонії. Сім'я, з якою зіткнеться новий командир Мікеле, син реформаторської поліції, для якого такі команди є символом минулого, потребує переосмислення. Ніби хаосу, що занурює нову формацію в момент максимальної внутрішньої вразливості, недостатньо, так ще й нова хвиля невдоволення серед людей щодо цих інституцій. Це нова «гаряча осінь», протистояти якій покликані наші фахівці, і в якій кожен герой змушений переосмислити глибокий сенс своєї роботи та свою приналежність до колективу.
