2006
В Ірландії назріває серйозний конфлікт. Місцеві жителі намагаються протистояти натиску численної армії. Даміен і Тедді планують приєднатися до повстанських сил. Відчайдушна боротьба ірландців призводить до великих втрат з обох сторін. Уряд Великобританії ухвалює рішення зупинити жорстокі бої. Проте незабаром Ірландія опиняється втягнутою у конфлікт між громадянами однієї країни. Нещодавно єдиний братній народ боровся за незалежність і свободу, а тепер вони розділилися на два ворогуючі табори...
