2019
Сансет Шіммер та Пінкі Пай з нетерпінням чекають на популярний музичний фестиваль, де хочуть побачити свій улюблений дует Post-Crush, але вони потрапляють у низку неприємностей і їх вигонять охоронці. Сансет обурена на Пінк, адже вважає, що саме вона зіпсувала їй вечір, і загадує бажання прожити день заново. Чудесним чином її бажання здійснюється, і дівчина опиняється в безкінечній часовій петлі. Дізнавшись від Принцеси Іскорки, що ця петля викликана особливим артефактом з Еквестрії, Сансет вирішує його знайти.
