2005
Знову головні герої ризикують власним життям у боротьбі зі злочинністю, що заполонила вулиці їхнього рідного міста. Цього разу сміливим правоохоронцям доведеться зіткнутися з самим наркобароном, чоловіком, який відкрито визнає свою участь у злочинній діяльності, проте проти нього бракує достатніх доказів. Тому герої вирішують прийняти цей виклик. Окрім нахабного наркоторговця, лос-анджелеським поліцейським потрібно також знайти і затримати небезпечного маніяка, який жорстоко розправляється з кожною своєю жертвою. Загалом, новий сезон обіцяє стільки ж інтриг і несподіваних розслідувань, як і попередні серії цього серіалу.
