2025
Джим поступово відновлює своє життя, борючись з алкоголізмом, який став його втіхою після трагічної смерті дружини. У стані запою і депресії він забув про те, що був видатним детективом, про свою доньку та про себе. Проте, коли трапляється вбивство жінки з заможної родини, йому потрібно зібратися та знову стати тим грізним детективом, яким він колись був. Під пильною увагою поліції Джиму доведеться розкрити цей злочин, занурюючись у сімейні таємниці загиблої, а також вирішити власні проблеми, що накопичилися під час його депресивного стану.