2018
Тато Едмунд, двоє його хлопчиків-близнюків Вудсі та Скаутбаджер та їхня сестричка Беррі мирно жили у вашій норі. Однак у природі для лисиць і борсуків прийнято розділити нори. Тому, коли Едмунд закохується в прекрасну лисицю Маргарет, він, звісно, просить її саму та її доньку Розі переїхати до однієї великої сім'ї лисиць і борсуків. Їм усі такі навчитися ладнати і знайти нову гармонію у своєму житті. На щастя, коли мова йде про любов, незважаючи на чергові сварки, будинок по вінця наповнюється щастям і посмішками!