2016
Сюжет серіалу зосереджений на двох підлітках, Філіппі та Лукасу, які випадково стають свідками потрійного вбивства, перебуваючи разом у віддаленій хижі на вихідних. Філіп — прийомний син шерифа маленького містечка Тіволі, який усвідомлює, що Лукасу важко прийняти свою сексуальність. Їхній таємний роман опиняється під загрозою: хлопці бояться не лише злочинця, який може їх знайти, а й того, що містечко дізнається про їхні стосунки. Щоб захистити себе, вони мовчать про вбивство, але незабаром розуміють, що те, що вони бачили, неможливо забути. Страх від нового знання стає дедалі важчим, а небезпека — дедалі реальнішою. Тим часом шериф — прийомна мати Філіпа, Холден Торранс, веде розслідування, навіть не підозрюючи, що її власний син може знати більше, ніж говорить.
