2022
Мешканці міста Кардамон украй життєрадісні за вдачею, люблять співати пісеньки, і навіть собачки у них співають у своєму власному хорі. У Кардамоні постійно проходять народні гуляння та святкування. Оскільки керівник міста — людина надто м'яка і жаліслива, ніхто не заважає трьом розбійникам Касперу, Есперу, Юнатану та їхньому леву творити зло. Банда веде сите розслаблене життя і не бажає робити прибирання у своєму лігві. Розбійникам навіть доводиться найняти хатню робітницю, поки самі вони пускаються в пригоди. Але бідолахам трапляється дуже бойова хатня робітниця, незабаром вона командує не тільки Еспером, Каспером і Юнатаном, але навіть їх левом. Музичний мультфільм Расмуса А. Сівертсена екранізований за популярним у Норвегії казковим романом Турб'єрна Егнера «Люди та розбійники з Кардамону».
Італійський інженер дирижаблів Умберто Нобіле насолоджується спокійним життям зі своєю улюбленою собакою Тітіною, яка зачарувала його, коли він врятував її з вулиць Риму. Одного дня з ним зв'язується норвезький дослідник-суперзірка Роальд Амундсен і замовляє дирижабль для підкорення Північного полюсу. Нобіле хапається за можливість увійти в історію. Він бере з собою Тітіну, і ця неймовірна трійця вирушає в експедицію до останнього незвіданого місця на Землі. Їхні пошуки увінчуються успіхом, але згодом чоловіки починають сваритися через славу... Очима чотирилапої знаменитості Тітіни (пере)відкрийте для себе справжню історію тріумфу та поразки.
