2024
Продовження популярного серіалу, який розповідає про вже немолодого Джона Нолана, що зміг почати нове життя з чистого аркуша, коли у тридцять років вирішив стати поліцейським. Чоловік давно мріяв приєднатися до поліції Лос-Анджелеса. Йому довелося проявити себе під час розслідування пограбування, коли Нолан практично самостійно затримав злочинця. "Старший" новачок у загоні тепер сповнений надії та амбіцій, незважаючи на недовіру оточуючих. Життєвий досвід та вміння вирішувати проблеми по-дорослому допомагають Джону впоратися з його обов'язками. Його природне почуття гумору робить його стійким до стресових ситуацій.
