2024
Чарівний і доброзичливий Нік грає в шкільній команді з регбі і навіть не підозрює про існування Чарлі - тендітного і сором'язливого хлопця. Нещодавно Чарлі зробив камінг-аут, через що однокласники знущалися з нього. Хоча раніше вони не спілкувалися, обставини приводять до того, що між ними зав'язується дружба. Чарлі мріє сказати Ніку про свої почуття, але і Нік має важливу новину для Чарлі. Коли літні канікули добігають кінця і місяці минають, друзі усвідомлюють, що навчальний рік принесе як радощі, так і труднощі. Досліджуючи один одного та свої стосунки, плануючи заходи та вечірки, вони починають думати про вибір університету, і кожен має навчитися покладатися на тих, кого любить, коли життя йде не так, як планувалося.
2022
Серіал "Коли завмирає серце" запрошує вас зануритися в життя Ніка Нельсона. Головний герой навчається в старшій школі та грає в шкільній команді з регбі. Хлопець багато чув про Чарлі, який минулого року відкрито заявив про свою орієнтацію. Через це над ним часто знущалися, і він довгий час залишався на самоті. Нік стає другом для Чарлі, не підозрюючи, що той закоханий у нього по вуха. Однак Чарлі вважає, що його шанси на взаємність дуже малі. Як кажуть, надія вмирає останньою. Історія має багато несподіваних поворотів.
