1994
Поліцейський із жетоном N223 переживає розставання з коханою. Робота стає долею і знайомить його з колишньою інформаторкою — привабливою білявкою, яка змушена ховатися від незадоволених бізнес-партнерів. Інший поліцейський N633, дивним чином, також відчуває вимушену самотність. Йому не відомо, що симпатична, хоч і трохи незвична, працівниця нічного фастфуду вже давно будує плани на нього. Вона обманом отримує дублікат ключів від його квартири і регулярно навідується туди. Поліцейський помічає зміни в обстановці, але дивується їхньому походженню.