2026
Третій сезон продовжує оповідь про світ майбутнього, де звичайні автоперегони трансформувалися у захопливу серію вуличних гонок MFG, що проходять на дорогах Японії і поєднують сучасні технології з ностальгією за епохою бензинових спорткарів. Події сезону відбуваються одразу після напруженого фіналу попередньої частини і зосереджуються на завершальних етапах гонки на півострові Манадзуру. Тут Каната Катагірі, молодий та надзвичайно талановитий пілот із європейською школою водіння, знову змушений вийти на трасу, долаючи фізичну втому, наслідки травм і психологічний тиск з боку суперників та глядачів. У третьому сезоні змагання стають ще більш жорсткими, адже Каната стикається з найсильнішими учасниками MFG, які керують значно потужнішими автомобілями, і кожен заїзд перетворюється на дуель техніки, майстерності та холодного розрахунку. Паралельно з гонковим напруженням, історія більше зосереджується на внутрішньому світі героя, його минулому, зв’язку із спадщиною легендарних гонщиків та пошуку власного місця у світі, де швидкість стала не лише видовищем, а й бізнесом.
2025
Чоловік, якому виповнилося тридцять, завжди мріяв засвоїти магію, але одного дня раптово помер. Коли він прокинувся, немов від сну, то відродився в іншому світі. Його звати Теон, і він сподівається, що тут знайдеться магія, але знову стикається з розчаруванням. Теон впадає в депресію і стає бездіяльним, проте одного дня оговтується і вирішує: «Так, якщо магії немає, я створю її сам». З цим наміром він починає свої дослідження. Зрештою, через поширення хвороби, яка потребує магії для лікування, та випадкову зустріч з ворогом, якого можна подолати лише завдяки магії, Теон стає героєм, що рятує світ.
Мона Каваї, популярна учениця, радіє, що всі в її школі її обожнюють, окрім нового учня Медаки Куроїви, який завжди виглядає похмурим і навіть не звертає на неї уваги. Мона вирішує закохати його в себе, але чим більше вона старається, тим сильніше Медака чинить опір, і тим більше вона сама закохується в нього. Виявляється, Медака - монах-початківець, якому його наставники у храмі забороняють закохуватися, але йому важко стриматися від залицянь Мони. Інші дівчата стають або суперницями Мони, або її подругами, які її підтримують.
