2016
Третій сезон продовжує досліджувати кримінальні історії в кожному епізоді. У першому епізоді йдеться про креативного директора Тома Елерта, який був знайдений мертвим з ножовим пораненням. Підозра падає на його співмешканку, адвокатку Кароліну Байєр, яку одразу затримують. Другий епізод демонструє, як Олафа Шекке звинувачують у навмисному наїзді на його знайому Сандру Керш. Він це заперечує, проте подруга загиблої, з якою Олаф раніше зустрічався, має іншу думку. У кожному випадку Хорнберг і Освальд не лише захищають або розслідують, але й намагаються зберегти баланс між дружбою та обов’язком.
2017
Четвертий сезон зосереджується на чотирьох незалежних кримінальних справах, які розслідує приватний детектив Лев Освальд разом з адвокатом Бенні Горнберґом у Франкфурті-на-Майні. У епізоді "Без жодних докорів" підлітка підозрюють у вбивстві через інтимні фото, опубліковані в соцмережах. Адвокат дізнається, що його дочка може бути втягнута в цю справу — напружена родинна драма на тлі кримінального розслідування. У серії "Вбивство на будові" поляк-робітник стає головним підозрюваним у вбивстві свого керівника. Лев працює під прикриттям на будівництві, щоб довести невинність клієнта. "Прощальний лист" — динамічна справа з власником готелю, підозрюваним у вбивстві співдиректора. Пристрасті загострюються корпоративним конфліктом: хтось прагне викупити бізнес, і Бенні розуміє, що йдеться не лише про гроші, а й про родину.
2018
П’ятий сезон складається з чотирьох самостійних кримінальних сюжетів, де адвокат Бенні Горнберг та приватний детектив Лео Освальд ведуть розслідування у Франкфурті-на-Майні. У одному з епізодів повертається старий друг, шкільний товариш Лео Освальда, якого підозрюють у вбивстві бізнесмена, і зв’язок із минулим відкриває давні рани. В іншому епізоді історія починається з вбивства власника популярної апфельвейн-кнайпи, що призводить до драми сімейної спадщини та таємниць, прихованих під маскою доброчинності закладу.
