2025
Енергійний та невгамовний молодий пес опинився покинутим у картонній коробці на узбіччі дороги поблизу Сан-Паулу, і з того часу його життя перетворилося на безперервні пошуки їжі. Через три роки він нарешті знаходить люблячого господаря Педро, який нещодавно став шеф-кухарем у ресторані. Одного дня чоловік, що назвав свого улюбленця Карамело, починає страждати від головного болю і врешті-решт дізнається про свою серйозну хворобу. Педро готовий здаватися і прийняти свою сумну долю, але завдяки Карамело знаходить сили боротися і вчиться насолоджуватися кожною миттю життя.
