2026
Бенедикт — артистичний, богемний, бісексуальний "зайвий" син (як він сам себе називає), який уникає шлюбу, оскільки не бажає дотримуватись суспільних норм. Він продовжує фліртувати, відвідувати вечірки, малювати та насолоджуватися свободою, незважаючи на постійний тиск матері Вайолет, яка мріє про щасливі шлюби своїх дітей. Все змінюється на знаменитому маскарадному балу, де Бенедикт зустрічає загадкову Леді у сріблі — жінку в масці, яка за одну ніч стає для нього найзахопливішою особою, яку він коли-небудь зустрічав. Вони танцюють, фліртують, діляться глибокими розмовами. Але опівночі вона зникає, не відкриваючи свого імені чи обличчя, залишаючи лише спогад і... одну рукавичку. Бенедикт одержимий пошуками: він обшукує бали, розпитує знайомих, намагаючись знайти "свою" жінку серед еліти. Тим часом ми дізнаємося про Софі Бек — розумну, винахідливу, але пригноблену покоївку в домі жорстокої мачухи Леді Арамінти Ган та її доньок Розамунди і Позі. Софі — незаконнонароджена донька аристократа, яка після смерті батька змушена працювати служницею, терпіти приниження та мріяти про краще життя. Вона таємно пробирається на бал, щоб хоч на одну ніч відчути себе частиною світу, де її не судять за походження.
2025
132 кімнати. 157 підозрюваних. Один труп. Один неймовірно ексцентричний детектив. Одна катастрофічна державна вечеря. «Резиденція» - захоплюючий детективний серіал, дія якого відбувається на верхніх, нижніх і задніх поверхах Білого дому, серед різноманітного персоналу найвідомішого у світі особняка. У всіх цих перипетіях детектив Корделія Купп разом зі скептично налаштованим спецагентом ФБР Едвіном Парком розплутує захоплюючу таємницю жахливого вбивства. Під час розслідування починають розгортатися міжособистісні конфлікти серед 157 співробітників резиденції.