1986
У фільмі «Поліцейська академія 3: Знову до навчання» випускникам Лассарда доведеться повернутися в рідні стіни, аби не дати чиновникам закрити їхню академію. Державне фінансування програми підготовки правоохоронців суттєво скорочується, і лише одна з двох академій, що працюють у окрузі, залишиться на плаву після перевірки ефективності. Командир звертається за підтримкою до своїх найкращих випускників, які, залишивши патрульну службу, повертаються в ролі інструкторів. Їх давній противник Маузер тепер керує іншою академією і, як завжди, не збирається грати за правилами. Він порушує всі угоди, влаштовує підступи й підлизується до членів комісії. Проте Махоуні та його друзі готові дати відсіч будь-яким його витівкам. Поки в керівництві тривають розбірки, в самій академії кипить життя. Нові курсанти, як завжди, дуже різноманітні, швидко адаптуються та починають допомагати своїм старшим товаришам. Але для перемоги в конкурсі цього може бути недостатньо. Проте команда Лассарда вірить у свого керівника і готова на все заради академії.
1985
Фільм «Поліцейська академія 2: Перше завдання» розповідає про нових випускників та їхню діяльність. У місті спостерігається різке зростання злочинності, особливо в шістнадцятому районі, де за порядком слідкує молодший брат коменданта Лассарда, Піт. Він не в змозі впоратися з бандою Зеда і звертається до Еріка за допомогою у вигляді його кращих курсантів. Махоуні, Джонс, Гайтауер, Теклберрі, Хукс і Фекторі прибувають до відділку Піта. Заздрісний Маузер, який прагне підвищення та звільнення Лассарда-молодшого, призначає кожному з новоприбулих непідготовленого партнера, що не може покращити ситуацію. Провал команди стає його шляхом до бажаного чину. Махоуні швидко розуміє, хто такий Маузер, і намагається йому заважати. Новобранці зазнають низки невдач, і, здається, ситуацію вже не врятувати. Але все може змінитися, якщо поліцейським вдасться затримати головну мету - Зеда. Для цього вони вирішують надіслати до нього шпигуна, щоб дізнатися, де розташоване його лігво.
