2023
Під час патрулювання в Скід-Роу офіцер Джейк Россер отримує терміновий виклик про підкріплення для зупинки спроби пограбування. На місці інциденту розгортається перестрілка, в якій гинуть злочинець, колега Джейка та його напарник - поліцейський пес Ейс. Важко переживаючи втрату друга і партнера, розлючений Россер вирішує вийти на вулиці Лос-Анджелеса, щоб помститися тим, хто відповідальний за смерть Ейса - бандитському угрупованню, що займається наркоторгівлею. У цій небезпечній місії Джейку допомагає службовий пес Сокс, який має жорсткий характер і досвід у виявленні наркотиків.
