2004
Французький уряд отримав дані про транспортування небезпечного вантажу кораблем до Анголи за вказівкою засновника бандитського угруповання, який наразі живе у Швейцарії, адже там, на відміну від його рідного краю, є унітази. Великі запаси зброї мають покинути країну та стати інструментом контролю за народом. Проте французькі спецслужби не мають наміру миритися зі злочинністю та направляють на перехоплення корабля свій загін досвідчених поліцейських. Операцію назвали «Янус». Досить зрілі люди вирушають в гори Швейцарії, де почнуть своє розслідування і спостереження. Для Бріссо це останнє завдання перед заслуженим відпочинком, після якого він планує зайнятись своїм особистим життям. Проте, відчуваючи небезпеку, йому доведеться відкласти всі свої плани та мрії. Робота спецагентів звична, але в кожній справі є свої ризики.
