1982
Іноді доля не є прихильною навіть до тих, хто стоїть на захисті добра і активно бореться зі злом. Майкл Лонг служить у поліції, і його начальство завжди відзначало високі результати в розкритті злочинів. Але коли справа стосується самого Майкла і під час однієї з перестрілок він отримує серйозне поранення, керівництво вирішує зробити вигляд, що нічого не сталося. Лонга звільняють заднім числом. Він би просто загинув, якби не щасливий випадок у вигляді Уолтона Найта, відомого багатого вченого. Найт без вагань забирає пораненого поліцейського до себе, проводить пластичну операцію, відновлює його здоров'я та повертає до життя. Майкл навіть не знає, як віддячити своєму рятівнику, але Уолтон підказує йому - продовжувати боротьбу зі злочинністю, незважаючи ні на що!
