2012
У Східній Німеччині 1980-х років Барбара — лікар з Берліна, яку відправили до сільської медичної клініки за подання заявки на виїзну візу. Глибоко незадоволена своїм призначенням і побоюючись, що її колеги можуть бути інформаторами Штазі, Барбара тримається осторонь, особливо від доброзичливого керівника клініки Андре. Натомість вона викрадає миті для зустрічей зі своїм коханим, таємно плануючи втечу. Проте, незважаючи на свої плани, Барбара виявляє нові аспекти свого життя, які змушують її переосмислити свої бажання та людей навколо. Через зміну поглядів вона стикається з важкою моральною дилемою, яка вимагає від неї вибору між тим, що вона справді цінує.
2014
Головна героїня фільму «Фенікс» пережила війну, провівши тривалий час у концтаборі. Там Неллі Ленц отримала серйозне поранення, і її обличчя стало спотвореним. Її подруга, яка допомагає євреям, постраждалим від Голокосту, Лене Вінтер, привозить Неллі до Берліна в передову клініку після капітуляції нацистів. Тут їй надають можливість завершити лікування і зробити пластичну операцію, хоча лікар зазначає, що її зовнішність не зможе повернутися до того, якою була до трагедії. Після лікування Лене наполягає на виїзді в Тель-Авів, але Неллі тільки мріє знайти чоловіка Йоханеса, якого звуть Джонні. Вона не хоче вірити, що саме через нього потрапила в табір, але ці думки не дають їй спокою. Під час зустрічі Джонні не впізнає її, проте нова знайома сильно нагадує йому його дружину. Вражений Неллі, він пропонує їй представитися його загиблою дружиною, на яку вона схожа, щоб отримати спадщину. Перебуваючи в шоці, жінка погоджується, ще не усвідомлюючи, як діяти в цій ситуації, і чи варто прощати чоловіка або краще помститися.
