1971
Як це часто трапляється, жадібний і злий боярин захоплює землі одного з карпатських сіл. На його думку, тепер, коли він володіє цими землями, всі селяни повинні підкорятися йому й виконувати всі його примхи. Але вільні селяни не збираються здаватися так швидко і чинять йому опір. Після поразки боярин втікає до татаро-монголів, пропонуючи їм вигідну угоду в обмін на підтримку в битві. Про це швидко дізнаються, і тепер селяни готуються до битви під проводом хороброго Захара Беркута та його товаришів.