2008
Цього разу персонажам аніме "Межа пустоти: Сад грішників - Фільм 5: Спіраль парадоксу" - детективам з містичного агентства "Храм порожнечі" доведеться зустрітися зі старими знайомими Токо з Асоціації магів. Події аніме відбуваються через місяць після подій першого фільму. Одного пізнього вечора Сікі рятує хлопця на ім'я Томое Ендза, який зізнається їй у жахливому злочині - вбивстві своїх батьків. У безладному потоці слів Сікі дізнається, що хлопця переслідували страшні видіння та кошмари, які довели його до межі божевілля. Вона чітко усвідомлює, що за цим стоять злі сили, які змусили Томое вчинити цей злочин. Але Сікі навіть не підозрювала, наскільки сильним і підступним буде ворог, адже зло виходитиме від магів, які грають з людськими долями, як з бездушними ляльками. Ця битва стане значно небезпечнішою, ніж усі попередні, адже маги володіють великою силою.
