2021
Після зимових канікул Рін Шіма продовжує свої самотні мандрівки, насолоджуючись спокоєм і свободою доріг. Вона вирушає у великий соло-тур через префектури Яманасі, Наґано та Шізуока, проїжджаючи кілометри на скутері і ночуючи біля гарячих джерел, узбереж та гірських перевалів. Її подорож сповнена чудових краєвидів і моментів самопізнання — Рін вчиться усвідомлювати, що самотність не завжди означає ізоляцію. Тим часом Надешіко Кагаміхара, натхнена попередніми подорожами, починає працювати неповний робочий день, щоб придбати власне спорядження. Вона прагне спробувати кемпінг наодинці, але поступово усвідомлює, що найбільша цінність подорожей полягає в людях, з якими їх розділяєш. Коли дівчата з Клубу кемпінгу (Чіакі, Аой і Ена) вирушають разом на весняну подорож, їхні окремі шляхи знову перетинаються.
2024
Надешіко, учениця середньої школи, яка переїхала з Сідзуоки в Яманасі, вирішує побачити знамениту гору Фудзі, зображену на купюрі в 1000 єн. Хоча їй вдається доїхати на велосипеді до Мотосу, вона змушена повернутися через погіршення погоди. Вибившись із сил, дівчина непритомніє на півдорозі до мети. Коли вона приходить до тями, на вулиці вже ніч, і вона опиняється в незнайомому місці, не знаючи, як повернутися додому. Проте згодом дізнається, що її врятувала інша дівчинка на ім'я Рін, яка також прямує в табір. З моменту цієї важливої зустрічі в дівчат починаються справжні пригоди.
