Переглядайте нашу колекцію фільмів різних жанрів та років
Серія нових озвучок у всесвіті Гаррі Поттера, що створює альтернативну реальність, наповнену жартами, мемами, каламбурами та посиланнями на українську культуру. Історія про ПереГаррі та його чарівну подорож у світі корупції, обману і головного лиходія Ботексоморта. Для тих, хто цінує тонку та просту адаптацію, а також для тих, хто хоче переглянути знайомий фільм з нового ракурсу і отримати нові враження. Переклад ском представляє фільми: Гаррі Поттер і камінь у нирках (тривалість 107 хв), Гаррі Поттер і дитяча кімната міліції (тривалість 111 хв), Гаррі Поттер і в’язень Азербайджану (тривалість 126 хв). Переозвучка містить гумор 18+ і призначена для вибагливих глядачів. Усі збіги з реальними подіями є випадковими, приємного перегляду!
2025
Четверо невдах вступають у нерівну боротьбу з повсякденними труднощами, коли їх раптово затягує через загадковий портал у Надсвіт, дивовижну кубічну країну, що живе завдяки уяві. Щоб повернутися додому, їм потрібно оволодіти цим світом, розпочавши магічну подорож з несподіваним, досвідченим наставником. Разом їхня пригода випробує всіх п’ятьох на мужність і допоможе відновити зв’язок із якостями, які роблять кожного з них унікально творчим — саме тією майстерністю, яка їм необхідна для досягнення успіху в реальному житті.
2022
Амстердам тридцятих років минулого століття. У центрі історії опиняються троє друзів. Раніше вони уклали угоду, що при виникненні непередбачуваних обставин двоє чоловіків і жінка стоятимуть один за одного. Одного дня лікар, медсестра та юрист стають свідками вбивства. Героїв фільму «Амстердам» одразу записують до головних підозрюваних. Незабаром їм доводиться ховатися від вбивці, який загрожує їм розправою. Молоді люди розуміють, що правоохоронці вірять лише беззаперечним доказам і не покладаються на свідчення. Вони вирішують провести власне розслідування, звернувшись за допомогою до друга загиблого, який є цінним джерелом інформації. Попереду їх чекають серйозні випробування, а також розкриття масштабної змови та справжнього злочину століття.
На фоні 1950-х років у вигаданій країні Фінікія, міжнародний бізнесмен Анатоль «Жа‑Жа» Корда, який пережив вже шосту спробу вбивства, намагається реалізувати масштабний інфраструктурний проєкт — дамбу, тунелі та гідроелектростанцію, що принесуть економічне процвітання регіону. Проте його бізнес опиняється під загрозою: держави, найближчі партнери, навіть американці чинять опір. Після чергового замаху Корда вирішує передати справи доньці — Лізль, яка стала черницею, — і відновити її довіру. У цьому йому допомагає Бйорн, ентомолог і репетитор, який супроводжує їх у подорожі, мета якої — отримати підтримку інвесторів і довести, що проєкт вартий вкладень.
Серіал оповідає про двох абсолютно різних чоловіків, яких змушують працювати разом. Рамон — принциповий інспектор спеціального підрозділу, що мріє зробити свій район у Роттердамі безпечнішим. Джек — колишній детектив з поганою репутацією, який через службову помилку втратив свою посаду. Обставини зводять їх у напарники, і хоча спочатку між ними панує ворожнеча, з часом між ними зароджується взаємна довіра. Разом вони розслідують жорстоке вбивство, яке виявляється частиною більш складної та небезпечної змови. Конфлікт їхніх характерів — Рамон дотримується правил, а Джек діє спонтанно — регулярно створює комедійні ситуації, але згодом кожен з них починає цінувати підхід іншого.
Натан Кейн не відчуває фізичного болю через рідкісне генетичне захворювання, через що його в школі називали «Новокаїном». Він уникає твердої їжі, оскільки боїться, що може випадково відкусити язика. Його квартира в Сан-Дієго спеціально облаштована, щоб уникнути травм. Коли його кохана, Шеррі Маргрейв, потрапляє в руки грабіжників, переодягнених у Санта-Клаусів, сором'язливий банківський працівник не має іншого вибору, як вирушити у небезпечну рятувальну операцію. Обмеження Натана, пов'язані з відсутністю відчуття болю, стають його перевагою в цій, здавалося б, безнадійній ситуації. Його найбільша слабкість перетворюється на його головну силу.
Міккі Барнс працює як "субститут" на космічному кораблі, що перевозить близько 200 колоністів. Його роль полягає в виконанні небезпечних завдань, таких як ризиковані експедиції в космосі або на ще не досліджених планетах. Якщо він гине, за допомогою біопринтера створюється його клон. Міккі не раз відтворюється після смерті, а його спогади зберігаються як резервна копія. Це дозволяє новій версії продовжувати справи з того місця, де зупинилася попередня. Коли їхній корабель приземляється на планету Ніфльхейм, Міккі 17 вирушає на дослідження її льодової поверхні. За допомогою терраформування та привезених рослин і тварин вони намагаються колонізувати цю безплідну планету. Під час місії Міккі 17 потрапляє в тріщину льодовика, і зв'язок з експедиційною командою переривається. Йому вдається вижити, але повернувшись на базу, він стикається зі своїм найгіршим кошмаром: колоністи, вважаючи його мертвим, вже створили нового клона - Міккі 18.
Після випадкової зустрічі в барі П’єро та Лара вирішують провести перше побачення у її квартирі. Обидва прагнуть повернутися до світу романтики, хоча тягар минулих стосунків не покидає їх: Лара — 35-річна реставраторка меблів, яка нещодавно завершила стосунки з одруженим чоловіком і часто обирає безперспективних партнерів, а П’єро — 50-річний вчитель, який щойно розлучився, переживши болючі зради і маючи спільну опіку над донькою. Їхні історії переплітаються у незвичний спосіб: кожен з героїв має внутрішніх «консультантів», що втілюють різні аспекти їхньої особистості. П’єро супроводжують Розумний Професор, Романтичний Ромео, Пристрасний Ерос і Цинічний Валліум. Ларою ж керують Вимоглива Альфа, Зваблива Тріллі, Дика Скеґґія та Мрійлива Джульєтта. Цей оригінальний підхід створює легку, дотепну та водночас зворушливу атмосферу, де кожен крок у новому романі стає випробуванням для героїв — і можливістю відкрити справжніх себе.
2021
Події фільму відбуваються в Лондоні в 70-х роках минулого століття. Естелла - дівчина з незвичайною зовнішністю та манерами. Вона обрала шлях шахрайки і вже досягла значних успіхів у цій справі, проте частина її успіху залежить від двох кмітливих кишенькових злодіїв, які завжди уникали затримання. Тепер Естелла прагне стати популярною у світі моди і готова використати всі свої навички, порушуючи закон, якщо це буде потрібно. Раптом її зовнішність привертає увагу багатої та зухвалої баронеси фон Хельман. Як зустріч із представницею світу еліти змінить життя Естелли?
Емілі та Метт, колишні агенти ЦРУ, давно вирішили залишити своє минуле позаду. Проте їхнє старе життя продовжує переслідувати їх. Коли їхні таємні особи раптово стають відомими, пара знову опиняється у світі небезпечних місій. Знову виникають старі зв'язки та напружені ситуації, і герої вимушені згадати ті навички, які колись мали. Тепер їхнє головне завдання - вижити і захистити своїх близьких, стикаючись із загрозами, які можуть зруйнувати їхнє мирне життя назавжди.
Еді прагнула залишити минуле позаду та розпочати нову сторінку в житті — навчатися, знайти стабільну роботу та забезпечити спокійне майбутнє. Проте, коли вона дізнається про свою вагітність і раптово повертається колишній хлопець Джон, усе йде шкереберть. Його борги перед кримінальним авторитетом втягнуть Еді в небезпечну гру: щоб врятувати коханого, їй знову доведеться сісти за кермо та стати водієм під час великого пограбування казино. Автомобільні гонки, ризиковані афери та зради відкривають героїні жорстоку істину: іноді найбільший ворог — це той, кого ти намагаєшся врятувати.
2016
Екранізація культового коміксу про психопата в червоному трико виконана на високому рівні. Сюжет розповідає про наємника Вейда Вілсона, який вів досить аморальний спосіб життя, заробляючи на життя шляхом вибивання грошей з інших. Але одного разу наш герой закохується в повію Ванессу, і в них починається етап солодкого і безтурботного існування. Проте це не могло б бути цікаво глядачам, тому у Вейда діагностують рак на останній стадії, і йому пропонують шанс на порятунок, погодившись на участь у секретній програмі зі створення надлюдей. Але програма зазнає невдачі, і Вейд перетворюється на жахливого мутанта, а також здобуває кровного ворога Аякса, який викрадає Ванессу. Вейд не здається, збирає команду мутантів і дає гідну відсіч супротивнику, поєднуючи кулі з туалетними жартами. Брудна комедія з динамічним сюжетом не залишить байдужим нікого. Дедпул це гарантує.
Айріс та її друзі з нетерпінням чекають на довгоочікувані вихідні, які планують провести у віддаленому маєтку на березі мальовничого озера. Молоді люди прагнуть організувати веселощі, сповнені сміху та безтурботного відпочинку, подалі від щоденної метушні. Проте їхні сподівання швидко перетворюються на жах, коли в цьому усамітненому місці трапляється загадкова смерть мільярдера, який теж відпочивав у маєтку. Незабаром герої усвідомлюють, що стали частиною заплутаного розслідування, де кожен з них може виявитися підозрюваним.
Історія розгортається в кінці 1990-х років у Нью-Йорку і зосереджена на Хенку Томпсону — колись талановитому бейсболісті, який змушений був покинути спортивну кар'єру через автомобільну аварію. Він працює барменом у занедбаному закладі, часто зловживає алкоголем і проводить час зі своєю привабливою подругою Івонн, яка прагне серйозних стосунків. Одного разу, погодившись подбати про кота свого сусіда-панка Расса з Лондона, головний герой випадково опиняється в заплутаних кримінальних пригодах, що кардинально змінюють його життя.
1988
Френк Дребен - відважний лейтенант, здатний впоратися з будь-яким завданням або розслідуванням, навіть найскладнішим. Він завжди готовий прийти на допомогу друзям, знищити небезпечних терористів і розслідувати страшні злочини - йому під силу все. Навіть врятувати світ. Але спочатку потрібно допомогти англійській короні. Його фінальна мета - жити у світі без злочинності, тому він прагне знищити її на корені. Єдина проблема, з якою не може впоратися Френк, - це його стосунки з жінками. Проте й це питання тимчасове. Фільм «Голий пістолет» відкриває серію стрічок про відважного поліцейського.
У королівстві «Шведляндія», де краса стає жорстокою грою, Ельвіра намагається змагатися зі своєю надзвичайно красивою зведеною сестрою Агнес. Після одруження матері Ельвіри Ребекки та батька Агнеси Отто, дівчата спочатку добре ладили, але після смерті Отто все змінюється. Ребекка виявляє, що її новий чоловік залишив їй без грошей, а банк забирає майно, і вони опиняються практично без фінансів. Ельвіра докладає всіх зусиль, щоб змінити ситуацію та привернути увагу принца, найпривабливішого холостяка королівства, який запросив усіх підходящих дівчат на бал, щоб обрати собі наречену.
Події відбуваються в альтернативних 1990-х роках, де президент Білл Клінтон веде безжальну війну проти повсталих роботів. Людство страждає від атак, але виявляється, що саме роботи несуть в собі людяність: вони втратили все і стали ізольованими у світі, який колись був їхнім раєм. Згодом ми знайомимося з Мішель, підлітком, яка не слідує за натовпом, відмовляючись відповідати вимогам однокласників. Вона досі переживає втрату брата Крістофера. Але коли в її житті з'являється заборонений жовтий робот на ім'я Космо, вона розуміє, що її брат не загинув і якимось чином контролює цього робота. Мішель та Космо вирушають у подорож, щоб знайти Крістофера, якого використовують як експеримент у Сентрос, фабриці під контролем технічного генія Ітана Слейта.
Це оповідь про Анну Де Ла Вега, амбіційну студентку з Нью-Йорка, яка приїжджає в Оксфорд, щоб здійснити свою дитячу мрію та підготуватися до політичної кар'єри, вивчаючи вікторіанську поезію. Але все змінюється, коли вона зустрічає харизматичного британського поета і викладача Джеймі Девенпорта. Їхнє спільне захоплення поезією та несподівані зустрічі перевертають їхні життя. Роман між ними розгортається на тлі мальовничих вулиць та студентських коледжів Оксфорда — велосипедні прогулянки, кав’ярні, поетичні вечори. Проте поступово стають помітними внутрішні перешкоди: Джеймі приховує деякі аспекти свого здоров'я, а Анна стикається з непростим вибором — кар'єра чи любов.
2024
Лукас Рейес колись працював агентом ФБР, але втратив свою роботу. Тепер він виконує небезпечні завдання для сумнівних клієнтів. Одного дня до нього звертається його колишня керівниця Кетрін Брант, яка пропонує повернути його до нормального життя, якщо він виконає певну місію. Під час рейсу з Сінгапуру до Сан-Франциско Лукас має затримати людину, яка розшукується міжнародно і відома як «Привид», і передати її американській владі. Привид — це псевдонім Іші, яка стала жертвою торгівлі людьми та тепер краде у злочинців, щоб допомагати бідним. У неї багато ворогів, а на борту літака є мисливці за головами та професійні вбивці, які отримали наказ усунути Привида. Лукас зобов'язаний захистити Іші.
Два суперники — фахівці з вирішення проблем у тіньовій частині ділового Нью-Йорка — потрапляють у складну та небезпечну ситуацію. Обидва чоловіки є майстрами своєї справи, але звикли діяти самостійно і не поступатися ніким. Тепер їм потрібно об'єднати зусилля, оскільки їх залучають для усунення серйозної помилки відомого чиновника. Помилка політика може призвести до великого скандалу, і лише вони здатні приховати сліди, не привертаючи зайвої уваги. Проте те, що мало стати звичайною «роботою», швидко перетворюється на небезпечну гру, де довіра стає рідкісним ресурсом. Протягом однієї вибухонебезпечної ночі їм потрібно не лише вирішити, як замаскувати наслідки катастрофи, а й впоратися з проблемами, що зростають, несподіваними зрадами та власними дрібними образами й емоціями. Їхні професійні розбіжності та особисті конфлікти лише підливають масла у вогонь, адже на кону не лише їхні репутації, а й життя.
