Популярні фільми
Найпопулярніші фільми за рейтингом та кількістю переглядів
Серія нових озвучок у всесвіті Гаррі Поттера, що створює альтернативну реальність, наповнену жартами, мемами, каламбурами та посиланнями на українську культуру. Історія про ПереГаррі та його чарівну подорож у світі корупції, обману і головного лиходія Ботексоморта. Для тих, хто цінує тонку та просту адаптацію, а також для тих, хто хоче переглянути знайомий фільм з нового ракурсу і отримати нові враження. Переклад ском представляє фільми: Гаррі Поттер і камінь у нирках (тривалість 107 хв), Гаррі Поттер і дитяча кімната міліції (тривалість 111 хв), Гаррі Поттер і в’язень Азербайджану (тривалість 126 хв). Переозвучка містить гумор 18+ і призначена для вибагливих глядачів. Усі збіги з реальними подіями є випадковими, приємного перегляду!
2023
Ден Морган – батько трьох дітей, дбайливий чоловік і успішний менеджер з продажу. Він займається автомобілями та живе у спокійному передмісті. Ніхто не здогадуються, що цей порядний і добрий чоловік приховує жахливу таємницю з минулого. Кілька років тому Ден працював на державній службі як найманий вбивця. Тепер його життя спокійне та розмірене. Але незабаром минуле дає про себе знати. Перед ним постає важливе завдання: вивезти свою сім'ю якнайдалі, не викликавши підозр у дружини та дітей. Він вирішує представити заплановану подорож як захопливу пригоду. Ден пропонує родині поїхати до Лас-Вегаса. Разом із коханою, десятимісячною дитиною, підлітковою донькою та сином-геймером він поспішно залишає свій дім. Але незабаром подорож перетворюється на справжню гонитву. Ден змушений згадати свої колишні навички, щоб врятувати сім'ю.
2013
Кінокомедія під назвою 'Стажери' відкриває глядачам таємниці успішних продажів. Головні персонажі - Біллі та Нік, колеги середнього віку в сфері продажу. Їх справи йшли непогано, поки ера онлайн-покупок не призвела до повного краху, і удача відвернулася від них. Менеджери стали непотрібними своїм керівникам, адже їх традиційний підхід до роботи більше не приносив прибутку. Проте Біллі та Нік не збираються здаватися молодим і просунутим манімейкерам, які легко реалізують товари в інтернеті. Вони приймають ризиковане рішення - стажуватися в компанії 'Google', аби отримати престижну і сучасну роботу. Але в світі інтернету виграє найкмітливіший, і Біллі з Ніком мають докласти неймовірних зусиль, щоб досягти своїх амбітних цілей. Незважаючи на свій вік, архаїзм та навіть насмішки з боку молодих стажерів, наші герої демонструють нестандартний підхід до завдань і отримують заслужену увагу. Такі 'кадри', як вони, знову стали затребувані!
2004
У художньому фільмі «Перевага Борна» йдеться про події, що розгортаються після першої частини. Борн і Марія насолоджуються спокійним життям у Гоа, але їхній мирний побут раптово порушується, коли на Джейсона здійснюють замах російський кілер. Йому вдається втекти, але в цей момент гине Марія. Вбивця вважає, що вбив саме Борна, і спокійно йде. Джейсон вирушає в Неаполь, прагнучи дізнатися, хто його підставив і чому ЦРУ знову полює на нього. Сюжет розгортається в кількох країнах, і доля занесе Джейсона до Росії, де його чекають чимало несподіванок, знайомих для місцевих, але незвичних для західної людини. Виконуючи важливе завдання, Джейсону потрібно буде врятувати близьких йому людей і при цьому залишитися живим...
2008
Фільм «Райський проект» - напружена драма про внутрішні переживання головного героя та його спроби адаптуватися до нового життя. Бен Гарві має темне минуле і відбув тюремний термін, але заради коханої дружини та дочки прагне залишити кримінальний шлях. Як це зазвичай буває, йому пропонують останню справу, апелюючи до почуття обов'язку перед партнерами. Операція швидко йде не за планом, і в результаті колеги та охоронець виявляються мертвими. Бен не має до цього жодного стосунку, більше того, сам отримує удар від невідомих, та всі докази вказують на нього, а за законами Техасу йому загрожує смертна кара. Невдалий грабіжник проходить всі стадії смирення і спокійно чекає фатальної ін'єкції... Проте, після втрати свідомості, він приходить до тями в іншому місці. З якоїсь причини йому дали другий шанс, наклавши ряд умов, зокрема заборону на спілкування з родиною. Бен докладає багато зусиль, щоб зрозуміти причини того, що трапилося, і знайти вихід з дивного міста. Іноді здається, що хтось грає з його свідомістю, а відповіді виявляються зовсім близько...
2024
Історія північнокорейського військовослужбовця, який вирішує на ризикований крок — втечу до Південної Кореї. У пошуках волі та кращого життя він готовий подолати всі небезпеки і труднощі, пов'язані з перетином строго охоронюваного кордону. Його шлях наповнений напруженими моментами, небезпечними зіткненнями та сильними емоціями. Кожен його крок супроводжується внутрішньою боротьбою та страхом перед невідомим. Чи зможе його прагнення свободи витримати всі випробування, щоб досягти мети?
1997
Сідні Прескотт (Нів Кемпбелл), головна героїня фільму «Крик 2», залишає Вудсборо, де нещодавно сталися жахливі події. Сідні стала мішенню для безумного маніяка, але їй вдалося дивом втекти. Дівчина починає навчання в коледжі, але не може позбутися страшних спогадів, адже резонансна історія стала основою нової книги репортера Гейл Везерс (Кортні Кокс). За мотивами бестселера було знято фільм, під час прем'єри якого таємнича особа в масці вбиває закохану пару. Страх переслідує Сідні, адже в кожному знайомому вона бачить потенційного маніяка. Гейл прагне допомогти дівчині, розслідуючи цю справу разом з колишнім офіцером Дьюї (Девід Аркетт). Проте вони навіть не здогадуються, як близько знаходиться той, кого вони шукають...
1988
Як відновити стосунки з колишньою дружиною, якщо вона не бажає цього? Слід обрати для цього святковий момент, коли всі в доброму настрої. Найкраще почати розмову в людному місці. Саме так думав офіцер поліції з Нью-Йорка Джон Макклейн, коли вирушив на зустріч з Холлі. Проте різдвяна вечірка в сучасному хмарочосі раптово перетворюється на криваву драму. Ганс Грубер зі своєю бандою терористів захоплює будівлю і бере в заручники всіх присутніх, включаючи колишню дружину Джона. Але Макклейн, дивом уникнувши полону, самостійно вступає в бій з бандитами, які прагнуть заволодіти мільйонами, схованими в сейфі хмарочоса. У злочинців є зброя, зв’язок, заручники та чіткий план. У Джона ж лише бажання врятувати свою дружину і десятки незнайомих людей. Його єдиний помічник — літній поліцейський, що знаходиться поза заблокованою будівлею. Хто ж виграє в цій нерівній боротьбі?
2012
Радісна, сімейна комедія "Людина-ельф" (Elf-Man) від американського режисера Етана Уайлі вийшла на екрани в 2012 році. Поціновувачі легких, добрих сюжетів, які підходять для перегляду з дітьми, в захваті від цього фільму. Казкова історія розповідає про різдвяні пригоди родини Харперів. Санта Клаус, прагнучи допомогти у вирішенні сімейних проблем, доручає Ельфу взяти участь у житті людей. Уклавши угоду з Ельфом, усі члени родини залишаються задоволеними результатом. І навіть сам міфічний герой відкриває в собі нові можливості, перетворюючись із помічника Санти на доброго супергероя.
2025
Це бразильська комедія від Netflix про адвоката, який опиняється на межі звільнення після реформування у фірмі. Розлучений батько, що зобов'язаний сплачувати аліменти та піклуватися про сина, в паніці намагається зберегти свою роботу. Його несподіване рішення — видавати себе за жінку, щоб залишитися в професії. Фільм об'єднує гострі соціальні питання з легкою комедійною формою, демонструючи, як головний герой намагається знайти баланс між кар'єрою, батьківством і безліччю кумедних ситуацій, в які його занурило нове життя під чужою маскою.
2023
Бернард переживає непростий період у житті. Нещодавно він розлучився з дружиною, втратив роботу і запізнився на день народження доньки. А ще наближається Різдво, і він не має грошей на подарунки, тож святкуватиме в самоті. Бернард відчуває себе невдахою і не знає, як змінити ситуацію. У цей час йому випадково потрапляє стара скринька, в якій, як виявляється, живе джин. Коли Бернард звільняє Флору, він дізнається, що вона абсолютно не знає про сучасний світ. Бернард обіцяє допомогти їй адаптуватися, а вона, в свою чергу, допоможе йому відновити сімейні зв’язки.
2020
Це глибоко емоційний документальний фільм-реквієм, в якому репер, активіст і музикант Emicida досліджує історію та сучасність чорношкірої культури Бразилії через свій альбом AmarElo та концерт у знаменитому Theatro Municipal de São Paulo в листопаді 2019 року. Фільм поділено на три акти — «Плантація», «Полив» та «Збір урожаю». У кожному з них Еміцида поєднує сцени з виступу, закулісні моменти та анімації з архівними матеріалами, щоб висвітлити історію Бразилії через досвід чорношкірих — від створення міста Сан-Паулу афро-десидентами до сучасних соціальних викликів. Однією з ключових тем є вплив расового замовчування: як внесок діячів афро-бразильської культури був умисно проігнорований в офіційній історії. Еміцида показує, що саме ці культури формували музичну та культурну тканину країни, навіть якщо їхні імена не вивчали у школах.
2010
Фільм «Острів проклятих» - психологічний ретро-трилер, створений за романом письменника і сценариста Денніса Ліхейна. Дія відбувається в 1954 році. Два федеральні маршали з Бостона - досвідчений Тедді Деніелс і недавно переведений з Сіетла Чак Аулі - вирушають на острів Шаттер (Острів проклятих). Тут розташована добре охоронювана психлікарня, що нагадує в'язницю, куди поміщені психічно хворі злочинці. Попри всі заходи безпеки, з лікарні вдається втекти небезпечній божевільній - Рейчел Соландо, яка в стані божевілля вбила своїх дітей. Для Деніелса ця місія є лише привідом, аби відвідати місце для божевільних: на острові знаходиться піроман Ендрю Леддіс, відповідальний за загибель його дружини. Знайти його і Рейчел - ось завдання Деніелса, але розслідування зіштовхується з опором двох завідуючих лікарнею та всього медперсоналу. У діях персоналу маршал, якого мучить головний біль, починає вбачати змову, що заважає розслідуванню.
2025
Брутальний лондонський детектив поліції Ґрем Біллінґс, який шукає людей для роботи під прикриттям у наркосиндикаті, вирішує звернутися по допомогу до місцевого клубу імпровізації, яким керує стендап-комік Кет Бойлз. Жінка з ентузіазмом погоджується допомогти та бере до команди двох своїх учнів — невдаху-актора старої школи на ім’я Марлон і сором’язливого IT-фахівця Г’ю, який записався до клубу імпровізації, щоб покращити соціальні навички та знайти друзів. Ця трійця занадто добре вживається в ролі небезпечних гангстерів, через що поліцейська операція йде зовсім не за планом.
2004
Подружжя Лютер і Нора у фільмі «Різдво з невдахами» разом вже багато років, але за час сімейного життя вони почали відчувати справжню відразу до Різдва. Всі ці подарунки, урочиста суєта, обов'язкові зустрічі з родичами і приготування немислимої кількості святкових страв до жаху їм набридли, а виспівування різдвяних пісень і звуки хлопавок викликають тільки головний біль. Крім того, щорічні витрати на святкування перевищують 6 тисяч доларів, що є важким випробуванням для їх сімейного бюджету. Цього року подружжя вирішило відмовитися від традиційного святкування Різдва, і відправиться в довгоочікуваний відпочинок на Карибські острови, який обійдеться їм набагато дешевше. Здавалося, їх мрія здійснилася: більше ніяких гірлянд і ялинкових іграшок, колядок і нескінченних феєрверків. Однак очікування коханих не виправдалися, і їх чекає чимало прикрих неприємностей. Відчайдушна спроба втекти від Різдва обернулася ланцюжком кумедних пригод, до яких мають безпосереднє відношення дивакуваті сусіди подружжя..
2024
«Весілля на Різдво» розповідає про двох братів, родичів Райт, які знайшли своє справжнє кохання, але випадково призначили свої весілля на один і той же день. Напруга зростає, і між братами виникає суперництво, адже кожен з них прагне одружитися зі своєю обраницею на це чудове і магічне свято Різдва. Інтрига посилюється, коли невдала подорож, організована нареченими, змушує братів зіткнутися зі своїми розбіжностями і об'єднатися, щоб відзначити те, що насправді важливо - сім'ю.
2024
Події відбуваються в місці, яке вільно натхнене Пакистаном. Молодий Вінсент і його батько Томас керують найкращою скляною майстернею в країні, але їхнє життя перевертається через наближення війни, в якій вони не хочуть брати участь. Прибуття в їхнє місто полковника армії та його молодої, талановитої дочки-скрипальки Алліз сколихує їхню реальність і випробовує стосунки між батьком і сином. Кохання, що розвивається між Вінсентом і Алліз, постійно ставиться під сумнів через різні погляди їхніх батьків. Це час, коли патріотизм і соціальний статус вважаються важливішими за вільну думку та художні прагнення. Це час, коли кохання просто не має значення.
2011
Все навколо нас — це не просто речі. Взуття, банки, мотузки, дзеркала — кожен із них має свою епічну історію: про відвагу, відкриття, катастрофи та вирішальні моменти в історії людства. Але ми часто не помічаємо, якою важкою ціною дісталася нам кава, як пиво стало рушієм цивілізації, або чому консервна банка змінила хід війн. У цьому двогодинному документальному спецвипуску ми слідкуємо за останнім днем звичайного чоловіка. Крок за кроком він зустрічається з речами, які здаються звичайними — і відкриває їхні драматичні, іноді смертельно небезпечні історії. Від єгипетських пірамід до наполеонівських армій, від перших дзеркал до сучасних ліфтів — це подорож крізь час, де кожен предмет оживає, а історія стає трилером.
2019
У центрі сюжету опиняється подружня пара з Нью-Йорка, яка вже 15 років у шлюбі. Нік — поліцейський, а Одрі — перукар у маленькому салоні. Нещодавно Нік мав шанс стати детективом, але провалив тест, через що ледь не забув про річницю весілля. Вибравшись із складної ситуації, він вирішує купити два квитки на літак до Європи, переконавши Одрі, що давно планував цю поїздку, яка обіцяє бути незабутньою. Під час перельоту Одрі знайомиться з племінником відомого мільярдера, Чарльзом, який запрошує їх провести вікенд на яхті, де його дядько святкує весілля з молодою коханою. Пара приймає запрошення, не підозрюючи, що незабаром опиниться підозрюваними у вбивстві мільярдера. Ніку доведеться згадати всі навички, які він здобув у поліції, щоб уникнути в'язниці, а Одрі допоможе йому, пригадуючи сюжети з улюблених детективних романів!
2025
Кар'єристка Ларке вирушає до сонячної Малаги, щоб перетворити стару мангову плантацію на розкішний готель. Це її шанс довести свою професійну майстерність і водночас втекти від особистих труднощів. Проте власник маєтку, загадковий і замкнений Алекс, не поспішає продавати землю, яку вважає своїм єдиним домом. Між діловою жінкою, що звикла до ритму міського життя, і чоловіком, який навчився знаходити сенс у тиші та природі, поступово формується несподіваний зв’язок. Під іспанським сонцем Ларке починає усвідомлювати, що справжнє життя полягає не в контрактах і термінах, а в умінні відчувати, любити та починати спочатку.